野兴

· 释文珦

野人乘野兴,短策胜华轩。
缓步有幽趣,长歌非俗言。
烟霞仙佛境,鼓笛鬼神村。
遁世今成乐,浮华岂足论。

简要说明

这首诗描绘了诗人随性出游的情景,展现了漫步自然中的幽趣,表达了诗人对超脱尘世、远离浮华生活的追求和喜爱,以及遁世隐居的闲适之乐。

逐句注释

  • “野人乘野兴,短策胜华轩”:
    • 字词:“野人”,诗人自指,指山野之人;“野兴”,指在山野游玩的兴致;“短策”,短的手杖;“华轩”,华丽的车子。
    • 句意:山野之人趁着在山野游玩的兴致出行,一根短手杖比华丽的车子还要好。
  • “缓步有幽趣,长歌非俗言”:
    • 字词:“幽趣”,清幽的情趣;“俗言”,世俗的言语。
    • 句意:慢慢地行走有清幽的情趣,放声高歌也不是世俗的言语。
  • “烟霞仙佛境,鼓笛鬼神村”:
    • 字词:“烟霞”,烟雾和云霞,常指山水胜景;“仙佛境”,如同仙佛居住的地方;“鼓笛”,乐器,这里代表热闹的声响;“鬼神村”,充满神秘氛围的村庄。
    • 句意:烟雾云霞环绕的地方就像仙佛居住的境界,传来鼓笛之声的是充满神秘氛围的村庄。
  • “遁世今成乐,浮华岂足论”:
    • 字词:“遁世”,遁世,指隐居;“浮华”,指追求表面上的华丽或阔气,不务实际。
    • 句意:如今隐居成了一种乐趣,那些浮华的东西哪里值得一提呢。

现代译文

山野之人趁着在山野游玩的兴致出行,
一根短手杖比华丽的车子还要美妙。
慢慢地行走有着清幽的情趣,
放声高歌也不是世俗的言语腔调。
烟雾云霞环绕的好似仙佛之境,
传来鼓笛之声的是神秘的村庄。
如今隐居已成为生活的乐趣,
那些浮华之事哪里值得再去细讲。

创作背景

释文珦是南宋时期的诗僧,生活在一个社会动荡不安的时代。当时南宋政权面临着外部的压力,内部也存在着诸多矛盾。在这样的背景下,释文珦选择遁世隐居,这首诗便是他隐居生活的写照,体现了他在远离尘世喧嚣中获得的内心宁静和对隐居生活的热爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了对比的手法,如“短策胜华轩”,将短手杖与华丽的车子进行对比,突出了诗人对质朴、自然生活的喜爱,不屑于世俗的奢华。
    • 虚实结合:“烟霞仙佛境”是虚写,描绘出一种如仙似佛的空灵境界;“鼓笛鬼神村”是实写,描写了现实中村庄传来的热闹声响,虚实结合,增添了诗歌的艺术感染力。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却生动地表达了诗人的情感和生活体验。如“缓步有幽趣,长歌非俗言”,简洁地勾勒出诗人漫步长歌的闲适形象。
  • 意境营造:通过对自然景色和乡村生活的描写,营造出一种清幽、宁静、超脱尘世的意境。诗的前六句写景叙事,展现了诗人在自然中的自在生活,后两句抒情,点明了遁世之乐和对浮华的不屑,情景交融,使整首诗充满了一种淡泊宁静的韵味。

常见问题

《野兴》的作者和朝代是什么?

《野兴》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《野兴》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人随性出游的情景,展现了漫步自然中的幽趣,表达了诗人对超脱尘世、远离浮华生活的追求和喜爱,以及遁世隐居的闲适之乐。

《野兴》的创作背景是什么?

释文珦是南宋时期的诗僧,生活在一个社会动荡不安的时代。当时南宋政权面临着外部的压力,内部也存在着诸多矛盾。在这样的背景下,释文珦选择遁世隐居,这首诗便是他隐居生活的写照,体现了他在远离尘世喧嚣中获得的内心宁静和对隐居生活的热爱。

《野兴》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了对比的手法,如“短策胜华轩”,将短手杖与华丽的车子进行对比,突出了诗人对质朴、自然生活的喜爱,不屑于世俗的奢华。 虚实结合 :“烟霞仙佛境”是虚写,描绘出一种如仙似佛的空灵境界;“鼓笛鬼神村”是实写,描写了现实中村庄传来的热闹声响,虚实结合,增添了诗歌的艺术感染力。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却...