这首诗描绘了诗人在旅途漂泊之际与友人在江城暮时相见的情景,表达了因岁月流逝鬓发凋零而生的伤感,以及即将再次分别的离愁别绪。
客中会友
客涂方浩荡,岁物正萧条。
相见江城暮,俱伤鬓发凋。
阴云将变雪,寒水不成潮。
明日还为别,离愁未易消。
相见江城暮,俱伤鬓发凋。
阴云将变雪,寒水不成潮。
明日还为别,离愁未易消。
简要说明
逐句注释
- “客涂方浩荡,岁物正萧条”:
- 字词:“客涂”,旅途;“浩荡”,这里形容旅途漫长、漂泊不定;“岁物”,指一年中的景物。
- 句意:旅途正漫长而漂泊不定,此时一年中的景物又十分萧条。
- “相见江城暮,俱伤鬓发凋”:
- 字词:“江城”,临江的城市;“发凋”,头发稀疏、变白,这里指年老。
- 句意:在临江城市的暮色中与友人相见,两人都感伤于鬓发的稀疏变白。
- “阴云将变雪,寒水不成潮”:
- 字词:“阴云”,阴沉沉的云;“寒水”,寒冷的江水。
- 句意:阴沉沉的云即将变成雪,寒冷的江水难以形成潮涌。
- “明日还为别,离愁未易消”:
- 字词:“还”,又;“离愁”,离别时的愁绪。
- 句意:明天又要分别了,这离别时的愁绪难以消散。
现代译文
旅途漫长而漂泊不定,
此时的景物一片萧条。
在临江城市的暮色中相见,
我们都感伤于鬓发的凋零。
阴云密布即将飘起雪花,
寒冷的江水难以涌起波涛。
明天又要和你分别,
这离别的愁绪实在难以消解。
创作背景
释文珦生活在南宋时期,一生浪迹天涯,行踪不定。这首诗可能是他在漂泊途中与友人偶然相逢时所作。当时的南宋社会动荡不安,诗人在羁旅漂泊中历经沧桑,与友人相见,更增添了对岁月流逝的感慨和即将分别的惆怅。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“阴云将变雪,寒水不成潮”描绘了阴沉寒冷的自然景象,借阴云、寒水等凄凉之景,抒发了诗人内心的伤感与愁绪,景与情相互交融。
- 情景铺垫:前六句通过描写旅途的漂泊、岁物的萧条、暮时的相见以及环境的寒冷,为尾联“明日还为别,离愁未易消”的直接抒情做了充分的铺垫,使离愁别绪的抒发更加自然和深沉。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“客涂方浩荡,岁物正萧条”“俱伤鬓发凋”等语句,直白地描绘出诗人的处境和心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、伤感的意境。暮色中的江城、即将下雪的阴云、寒冷不潮的江水,构成了一幅清冷孤寂的画面,很好地烘托出诗人与友人相见又将分别的离愁别绪和对岁月的感慨。
常见问题
《客中会友》的作者和朝代是什么?
《客中会友》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。
《客中会友》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在旅途漂泊之际与友人在江城暮时相见的情景,表达了因岁月流逝鬓发凋零而生的伤感,以及即将再次分别的离愁别绪。
《客中会友》的创作背景是什么?
释文珦生活在南宋时期,一生浪迹天涯,行踪不定。这首诗可能是他在漂泊途中与友人偶然相逢时所作。当时的南宋社会动荡不安,诗人在羁旅漂泊中历经沧桑,与友人相见,更增添了对岁月流逝的感慨和即将分别的惆怅。
《客中会友》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“阴云将变雪,寒水不成潮”描绘了阴沉寒冷的自然景象,借阴云、寒水等凄凉之景,抒发了诗人内心的伤感与愁绪,景与情相互交融。 情景铺垫 :前六句通过描写旅途的漂泊、岁物的萧条、暮时的相见以及环境的寒冷,为尾联“明日还为别,离愁未易消”的直接抒情做了充分的铺垫,使离愁别绪的抒发更加自然和深沉。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰...