除狭

· 释文珦

世狭难纡辔,全生托散财。
纷华因地遣,怀抱向山开。
野祭鸦争聚,贫居燕亦来。
不知江上笛,何事有余哀。

简要说明

这首诗主要表达了诗人在世间难以施展抱负的感慨,通过描述自己选择远离纷华、寄情山水的生活方式,展现出一种超脱世俗的心境。同时,以江上笛声的余哀增添了诗歌的哀愁氛围。

逐句注释

  • “世狭难纡辔,全生托散财”:
    • 字词:“世狭”,指世间狭窄,比喻难以施展抱负;“纡辔”,放松缰绳,这里引申为自由施展;“全生”,保全生命;“托”,寄托;“散财”,分散钱财,有看淡钱财之意。
    • 句意:世间狭窄难以自由施展抱负,为了保全生命只能寄托于看淡钱财。
  • “纷华因地遣,怀抱向山开”:
    • 字词:“纷华”,繁华、奢华;“遣”,排遣;“怀抱”,胸怀、心境。
    • 句意:繁华因所处之地而被排遣,心境向着山川打开。
  • “野祭鸦争聚,贫居燕亦来”:
    • 字词:“野祭”,在野外祭祀;“贫居”,贫穷的居所。
    • 句意:野外祭祀时乌鸦争着聚集,贫穷的居所燕子也会飞来。
  • “不知江上笛,何事有余哀”:
    • 字词:“余哀”,未尽的哀愁。
    • 句意:不知道江上的笛声,为何有那么多未尽的哀愁。

现代译文

世间狭窄难以自由驰骋,
为保生命只能看淡钱财。
繁华喧嚣随环境而消散,
心境向着山川尽情敞开。
野外祭祀乌鸦争着聚集,
贫穷家中燕子也会飞来。
不知江上那悠悠笛声,
为何总有无尽哀愁传来。

创作背景

释文珦是南宋时期的僧人,南宋时期政治局势复杂,社会动荡不安。他可能对当时的社会现实感到失望,难以在世间实现自己的理想抱负,于是选择了一种超脱世俗的生活方式。这首诗便是他在这样的心境下创作的,表达了他对世间的感慨以及对宁静生活的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“世狭难纡辔”与“怀抱向山开”形成对比,突出了诗人在世间的无奈与在山川中获得的豁达心境。
    • 借景抒情:通过描写“野祭鸦争聚,贫居燕亦来”的景象,以及对江上笛声的疑问,抒发了诗人内心的哀愁和对生活的感慨。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感。如“野祭鸦争聚,贫居燕亦来”用简洁的语言描绘出了一幅生动的画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂且带有哀愁的意境。从世间的狭窄到山川的开阔,再到野外祭祀和江上笛声,都让读者感受到诗人内心的复杂情感,仿佛置身于一个充满哀愁的世界之中。

常见问题

《除狭》的作者和朝代是什么?

《除狭》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《除狭》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人在世间难以施展抱负的感慨,通过描述自己选择远离纷华、寄情山水的生活方式,展现出一种超脱世俗的心境。同时,以江上笛声的余哀增添了诗歌的哀愁氛围。

《除狭》的创作背景是什么?

释文珦是南宋时期的僧人,南宋时期政治局势复杂,社会动荡不安。他可能对当时的社会现实感到失望,难以在世间实现自己的理想抱负,于是选择了一种超脱世俗的生活方式。这首诗便是他在这样的心境下创作的,表达了他对世间的感慨以及对宁静生活的追求。

《除狭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“世狭难纡辔”与“怀抱向山开”形成对比,突出了诗人在世间的无奈与在山川中获得的豁达心境。 借景抒情 :通过描写“野祭鸦争聚,贫居燕亦来”的景象,以及对江上笛声的疑问,抒发了诗人内心的哀愁和对生活的感慨。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感。如“野祭鸦争聚,贫居燕亦来”用简洁的语言描绘出了一幅生动的画面...