山寺 其二

· 释文珦

出城行半日,始得到招提。
山气随时变,州形入望低。
地灵多产药,村远不闻鸡。
诘旦还离此,寻幽过别谿。

简要说明

这首诗描绘了诗人前往山寺途中及在山寺周边的所见所感。展现了山寺周边的自然景色和宁静氛围,表达了诗人对清幽之境的喜爱以及继续探寻幽境的兴致。

逐句注释

  • “出城行半日,始得到招提”:
    • 字词:“招提”,原指四方僧房,后泛指寺院。
    • 句意:从城里出发走了半天,才到达这座寺院。
  • “山气随时变,州形入望低”:
    • 字词:“山气”,山间的云气;“州形”,州城的景象。
    • 句意:山间的云气随时都在变化,站在高处眺望,州城的景象显得很低矮。
  • “地灵多产药,村远不闻鸡”:
    • 字词:“地灵”,谓土地山川灵秀;“村远”,村庄离得远。
    • 句意:这里土地灵秀,盛产药材,村庄离得远,听不到鸡鸣声。
  • “诘旦还离此,寻幽过别谿”:
    • 字词:“诘旦”,清晨;“寻幽”,探寻幽境;“别谿”,另一条溪水。
    • 句意:清晨我就要离开这里,去另一条溪水边探寻幽境。

现代译文

从城里出发走了半天,
才终于到达这座寺院。
山间云气随时变幻莫测,
眺望州城景象显得低矮。
此地灵秀盛产各种药材,
村庄遥远听不到鸡叫声。
清晨我就要离开这地方,
去另一条溪边探寻幽境。

创作背景

释文珦是宋末元初的僧人,一生云游四方,寄情山水。这首诗可能创作于他某次云游期间。他出城游历,花费半日时间到达山寺,被山寺周边的自然景色所吸引,有感而发创作此诗,体现出他在游历过程中对自然之美的追求和对清幽生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 移步换景:随着诗人的行程,依次描写出城到山寺途中、在山寺眺望州城、感受山寺周边环境等不同场景,展现出丰富的画面。
    • 以动衬静:如“山气随时变”以山间云气的动态变化衬托出环境的宁静,“村远不闻鸡”则通过听不到鸡鸣突出山寺周边的寂静。
  • 语言特色:语言自然质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出景色的特点,如“山气随时变,州形入望低”简洁地勾勒出山间景色的变化和视角的独特。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静的意境。诗人描绘了山寺周边的山水、村庄等景象,远离尘世的喧嚣,给人一种空灵、悠远的感觉。结尾表达了继续寻幽的意愿,进一步强化了这种对清幽之境的向往和追求。

常见问题

《山寺 其二》的作者和朝代是什么?

《山寺 其二》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《山寺 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人前往山寺途中及在山寺周边的所见所感。展现了山寺周边的自然景色和宁静氛围,表达了诗人对清幽之境的喜爱以及继续探寻幽境的兴致。

《山寺 其二》的创作背景是什么?

释文珦是宋末元初的僧人,一生云游四方,寄情山水。这首诗可能创作于他某次云游期间。他出城游历,花费半日时间到达山寺,被山寺周边的自然景色所吸引,有感而发创作此诗,体现出他在游历过程中对自然之美的追求和对清幽生活的向往。

《山寺 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 移步换景 :随着诗人的行程,依次描写出城到山寺途中、在山寺眺望州城、感受山寺周边环境等不同场景,展现出丰富的画面。 以动衬静 :如“山气随时变”以山间云气的动态变化衬托出环境的宁静,“村远不闻鸡”则通过听不到鸡鸣突出山寺周边的寂静。 语言特色 :语言自然质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出景色的特点,如“山气随时变,州形入望低”简...