水亭舒眺

· 释文珦

秋风水上亭,独坐望郊坰。
佛寺山偏好,渔家地亦腥。
桑枯因抱蝎,草腐自生萤。
踏月归林下,柴扉尚未扃。

简要说明

此诗描绘了诗人在秋日水亭眺望郊野的所见所感。展现了郊野佛寺、渔家等场景,以及桑枯草腐的自然景象,最后写诗人踏月而归,柴扉未关的情景,表达了诗人闲适自在的心境和对自然生活的喜爱。

逐句注释

  • “秋风水上亭,独坐望郊坰”:
    • 字词:“郊坰”,泛指郊外。
    • 句意:秋风中我独自坐在水上的亭子中,眺望郊外的景色。
  • “佛寺山偏好,渔家地亦腥”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:建在山上的佛寺景色特别好,渔家所在的地方有股腥味。
  • “桑枯因抱蝎,草腐自生萤”:
    • 字词:“抱蝎”,指桑树被蝎子侵害;“萤”,萤火虫。
    • 句意:桑树枯萎是因为被蝎子侵害,草腐烂后自然生出了萤火虫。
  • “踏月归林下,柴扉尚未扃”:
    • 字词:“扃”,关闭。
    • 句意:我踏着月色回到树林下的住处,柴门还没有关上。

现代译文

秋风轻拂着水上的亭子,
我独自静坐眺望郊外风景。
山上的佛寺景色格外美妙,
渔家居住之地带着腥味。
桑树枯萎是遭了蝎子祸害,
草儿腐烂便生出点点流萤。
我踏着月色回到树林之下,
柴门到现在还未曾关紧。

创作背景

释文珦是南宋后期的诗僧。南宋时期,社会动荡不安,但佛教在民间仍有一定的影响力。诗僧们常通过诗歌来表达对自然、人生的感悟。这首诗具体创作时间难以确定,但应是释文珦在某个秋日,于水亭中眺望郊野时有感而发,通过对郊野景象的描写来展现自己超脱尘世、寄情自然的生活态度和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与嗅觉结合:“佛寺山偏好”是视觉描写,“渔家地亦腥”是嗅觉描写,多角度地展现了郊野的特点,使读者能更全面地感受诗人所描绘的场景。
    • 因果呈现:“桑枯因抱蝎,草腐自生萤”清晰地呈现出事物之间的因果关系,让读者了解到自然现象背后的原因,使诗歌具有一定的逻辑性和趣味性。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了郊野的景象和生活场景,体现了诗僧诗歌的自然风格。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。从秋风中的水亭眺望,到踏月而归柴扉未关,一系列的画面组合,展现出一种远离尘世喧嚣、自由自在的生活氛围,让读者感受到诗人内心的平静与对自然生活的享受。

常见问题

《水亭舒眺》的作者和朝代是什么?

《水亭舒眺》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《水亭舒眺》主要写了什么?

此诗描绘了诗人在秋日水亭眺望郊野的所见所感。展现了郊野佛寺、渔家等场景,以及桑枯草腐的自然景象,最后写诗人踏月而归,柴扉未关的情景,表达了诗人闲适自在的心境和对自然生活的喜爱。

《水亭舒眺》的创作背景是什么?

释文珦是南宋后期的诗僧。南宋时期,社会动荡不安,但佛教在民间仍有一定的影响力。诗僧们常通过诗歌来表达对自然、人生的感悟。这首诗具体创作时间难以确定,但应是释文珦在某个秋日,于水亭中眺望郊野时有感而发,通过对郊野景象的描写来展现自己超脱尘世、寄情自然的生活态度和心境。

《水亭舒眺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与嗅觉结合 :“佛寺山偏好”是视觉描写,“渔家地亦腥”是嗅觉描写,多角度地展现了郊野的特点,使读者能更全面地感受诗人所描绘的场景。 因果呈现 :“桑枯因抱蝎,草腐自生萤”清晰地呈现出事物之间的因果关系,让读者了解到自然现象背后的原因,使诗歌具有一定的逻辑性和趣味性。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了郊野...