这首诗以大雁为描写对象,描述了大雁从北方飞来、在南方栖息的情景,借大雁的遭遇,一方面表现大雁不惧艰难、有序团结的特点,另一方面也提醒大雁提防猎人,表达了诗人对大雁的关切之情。
鸣雁行
鸣雁𡄸𡄸来自北,一一衔芦度深碛。
空受严霜捐羽毛,不为征人寄消息。
散落湘吴无定所,或寄平川或洲渚。
相唤相呼不乱群,非比寒鸦无次序。
弋者多怀害尔心,栖宿须寻烟水深。
空受严霜捐羽毛,不为征人寄消息。
散落湘吴无定所,或寄平川或洲渚。
相唤相呼不乱群,非比寒鸦无次序。
弋者多怀害尔心,栖宿须寻烟水深。
简要说明
逐句注释
- “鸣雁𡄸𡄸来自北,一一衔芦度深碛”:
- 字词:“𡄸𡄸”,雁鸣声;“衔芦”,大雁飞行时口衔芦草以防箭射;“深碛”,深而广的沙漠。
- 句意:大雁发出𡄸𡄸的叫声从北方飞来,一只只口衔芦草飞过广袤的沙漠。
- “空受严霜捐羽毛,不为征人寄消息”:
- 字词:“捐”,损耗、掉落;“征人”,远行在外的人。
- 句意:大雁白白地承受着严霜的侵袭,掉落了羽毛,却不能为远行的人传递消息。
- “散落湘吴无定所,或寄平川或洲渚”:
- 字词:“湘吴”,湖南、江苏一带;“寄”,栖息;“洲渚”,水中的小块陆地。
- 句意:大雁散落在湖南、江苏一带,没有固定的栖息之所,有时栖息在平坦的原野,有时栖息在水中的小块陆地上。
- “相唤相呼不乱群,非比寒鸦无次序”:
- 字词:“唤”“呼”,指大雁相互鸣叫;“寒鸦”,冬天的乌鸦。
- 句意:大雁相互呼唤着,不会打乱群体的秩序,不像寒鸦那样没有次序。
- “弋者多怀害尔心,栖宿须寻烟水深”:
- 字词:“弋者”,用箭射鸟的人;“烟水”,烟雾弥漫的水域。
- 句意:那些用箭射鸟的人大多怀着伤害你们的心思,你们栖息时必须寻找烟雾弥漫的深水域。
现代译文
大雁发出𡄸𡄸的叫声从北方飞来,
一只只口衔芦草飞过广袤的沙漠。
它们白白承受严霜,掉落了羽毛,
却不能为远行的人传递消息。
大雁散落在湖南、江苏一带,
没有固定的栖息之所,
有时在平坦原野,有时在水中洲渚。
它们相互呼唤,群体秩序井然,
不像寒鸦那样毫无次序。
那些射鸟的人大多心怀恶意,
你们栖息时要找烟雾弥漫的深水域。
创作背景
释文珦是南宋后期的诗僧。南宋时期,社会动荡不安,战争频繁。这首诗可能是他在观察大雁迁徙的过程中有感而发,大雁的迁徙、生存困境等可能象征着当时人们在动荡社会中的艰难处境,同时也体现了他对生命的关注和悲悯。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:诗中的大雁可能象征着在动荡社会中艰难生存、坚守自我的人,而“弋者”则象征着那些心怀恶意、对他人造成威胁的势力。
- 对比手法:将大雁“相唤相呼不乱群”与“寒鸦无次序”进行对比,突出了大雁团结有序的特点。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,用简洁的文字描绘出大雁的形象和遭遇,使读者能够清晰地感受到诗人对大雁的关切。
- 意境营造:诗中描绘了大雁从北方飞来,在南方散落栖息的情景,营造出一种空旷、凄凉的意境,同时也传达出一种对生命的忧虑和对安全的渴望。诗人通过对大雁命运的描写,引发读者对生命和生存环境的思考。
常见问题
《鸣雁行》的作者和朝代是什么?
《鸣雁行》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。
《鸣雁行》主要写了什么?
这首诗以大雁为描写对象,描述了大雁从北方飞来、在南方栖息的情景,借大雁的遭遇,一方面表现大雁不惧艰难、有序团结的特点,另一方面也提醒大雁提防猎人,表达了诗人对大雁的关切之情。
《鸣雁行》的创作背景是什么?
释文珦是南宋后期的诗僧。南宋时期,社会动荡不安,战争频繁。这首诗可能是他在观察大雁迁徙的过程中有感而发,大雁的迁徙、生存困境等可能象征着当时人们在动荡社会中的艰难处境,同时也体现了他对生命的关注和悲悯。
《鸣雁行》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :诗中的大雁可能象征着在动荡社会中艰难生存、坚守自我的人,而“弋者”则象征着那些心怀恶意、对他人造成威胁的势力。 对比手法 :将大雁“相唤相呼不乱群”与“寒鸦无次序”进行对比,突出了大雁团结有序的特点。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,用简洁的文字描绘出大雁的形象和遭遇,使读者能够清晰地感受到诗人对大雁的关切。 意境营造 :诗中描...