吾身 其一

· 释文珦

东西南北人,寂寞住岩涧。
年衰鬓凝霜,客久衣绝襻。
何须念粱肉,且复饱藜苋。
犹患有吾身,身死即无患。

简要说明

此诗描绘了诗人寂寞独居岩涧的生活状态,表达了诗人对物质生活的淡泊态度,以及对“有吾身”带来的忧患的思考,体现出一种超脱尘世的豁达心境。

逐句注释

  • “东西南北人,寂寞住岩涧”:
    • 字词:“东西南北人”,指行踪不定、漂泊四方的人;“岩涧”,山岩间的溪涧。
    • 句意:我本是个漂泊四方的人,如今寂寞地居住在山岩间的溪涧旁。
  • “年衰鬓凝霜,客久衣绝襻”:
    • 字词:“年衰”,年老;“鬓凝霜”,两鬓头发像凝结的霜雪一样白;“客久”,长期在外漂泊;“襻”,系衣裙的带子。
    • 句意:年纪渐老,两鬓已如霜雪般花白,长期漂泊在外,衣服的带子都断了。
  • “何须念粱肉,且复饱藜苋”:
    • 字词:“粱肉”,指精美的食物;“藜苋”,泛指粗劣的饭菜。
    • 句意:何必去挂念那些精美的食物呢,暂且吃饱粗劣的饭菜就好。
  • “犹患有吾身,身死即无患”:
    • 字词:“犹”,还;“患”,忧患。
    • 句意:还担忧着因为有这个身体而带来的种种忧患,等身死之后就没有这些忧患了。

现代译文

我本是个漂泊四方的人,
如今寂寞地住在山岩溪涧旁。
年纪衰老,两鬓已如霜雪般白,
长期漂泊,衣服的带子都已断落。
何必去惦记精美的食物,
暂且吃饱粗劣的饭菜就行。
还担忧着有这个身体带来的忧患,
身死之后就再无这些烦忧。

创作背景

释文珦是南宋后期的诗僧,生活在一个动荡的时代。他长期隐居山林,远离尘世喧嚣。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他隐居期间所作。在隐居生活中,他体验到了物质的匮乏和岁月的流逝,从而引发了对人生的思考,写下了这首表达自己心境和人生观的诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“粱肉”与“藜苋”进行对比,突出了诗人对物质生活的淡泊态度,体现出他不追求奢华、安于简朴的心境。
    • 直抒胸臆:“犹患有吾身,身死即无患”直接表达了诗人对“有吾身”所带来的忧患的思考,直白地展现出他的人生观和对生死的豁达态度。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,以质朴的语言描绘出自己的生活状态和内心感受,如“年衰鬓凝霜,客久衣绝襻”,生动地刻画了一位年老漂泊者的形象。
  • 意境营造:通过描绘“寂寞住岩涧”的生活场景,营造出一种孤寂、清幽的意境,体现出诗人远离尘世、独居山林的生活状态,同时也为后面表达对人生的思考和豁达的心境做了铺垫。整首诗情景交融,将诗人的情感融入到生活场景和哲理思考之中。

常见问题

《吾身 其一》的作者和朝代是什么?

《吾身 其一》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《吾身 其一》主要写了什么?

此诗描绘了诗人寂寞独居岩涧的生活状态,表达了诗人对物质生活的淡泊态度,以及对“有吾身”带来的忧患的思考,体现出一种超脱尘世的豁达心境。

《吾身 其一》的创作背景是什么?

释文珦是南宋后期的诗僧,生活在一个动荡的时代。他长期隐居山林,远离尘世喧嚣。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他隐居期间所作。在隐居生活中,他体验到了物质的匮乏和岁月的流逝,从而引发了对人生的思考,写下了这首表达自己心境和人生观的诗。

《吾身 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“粱肉”与“藜苋”进行对比,突出了诗人对物质生活的淡泊态度,体现出他不追求奢华、安于简朴的心境。 直抒胸臆 :“犹患有吾身,身死即无患”直接表达了诗人对“有吾身”所带来的忧患的思考,直白地展现出他的人生观和对生死的豁达态度。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,以质朴的语言描绘出自己的生活状态和内心感受,如“年衰鬓凝霜,客久...