放浪诗

· 释文珦

放浪游名山,山水悦人意。
穷日不知疲,行行转幽邃。
空籁如风声,奇峰似云气。
濯足就寒流,憩锡投古寺。
长廊遇真僧,妙语发清秘。
道我多隠情,喜我无众伪。
愿言从此始,万事尽捐弃。
相从了余生,共践真实地。

简要说明

这首诗主要讲述了诗人放浪于名山之间的游历经历,描绘了山中的美妙景色,记录了在古寺与真僧相遇交谈的情景。表达了诗人对山水的喜爱,以及在与真僧交流后,想要摒弃万事、跟随真僧共赴真实之境度过余生的愿望。

逐句注释

  • “放浪游名山,山水悦人意”:
    • 字词:“放浪”,放纵、不受拘束;“悦人意”,使人心意愉悦。
    • 句意:自由自在地游览名山,山水的景色让人心生愉悦。
  • “穷日不知疲,行行转幽邃”:
    • 字词:“穷日”,一整天;“幽邃”,幽深。
    • 句意:一整天游玩也不觉得疲惫,越往前走景色越幽深。
  • “空籁如风声,奇峰似云气”:
    • 字词:“空籁”,指山间的声响;“奇峰”,奇特的山峰。
    • 句意:山间的声响如同风声,奇特的山峰好似云雾的形状。
  • “濯足就寒流,憩锡投古寺”:
    • 字词:“濯足”,洗脚;“寒流”,寒冷的溪流;“憩锡”,休息,“锡”指锡杖,僧人出行用具,此处代指僧人;“投”,投宿。
    • 句意:在寒冷的溪流中洗脚,然后到古寺中休息投宿。
  • “长廊遇真僧,妙语发清秘”:
    • 字词:“真僧”,有德行、有智慧的僧人;“清秘”,深奥、精妙的道理。
    • 句意:在长廊遇到了有德行的僧人,他说出的妙语蕴含着深奥的道理。
  • “道我多隠情,喜我无众伪”:
    • 字词:“隠情”,隐藏在内心的情感;“众伪”,各种虚伪。
    • 句意:僧人说出了我内心隐藏的情感,并且欣喜我没有各种虚伪。
  • “愿言从此始,万事尽捐弃”:
    • 字词:“愿言”,愿望;“捐弃”,舍弃。
    • 句意:我希望从现在开始,把所有的事情都舍弃。
  • “相从了余生,共践真实地”:
    • 字词:“相从”,跟随;“真实地”,指佛教所说的真实境界。
    • 句意:我愿意跟随僧人度过余生,一起去践行真实的境界。

现代译文

我自由自在地游览着名山,
山水的美景让我心情欢畅。
一整天游玩也不觉得疲惫,
越往前走景色越幽深迷人。
山间的声响好似呼呼风声,
奇特的山峰宛如缥缈云气。
我在寒冷的溪流中洗着脚,
然后到古老的寺庙里投宿。
在长廊中我遇到了真僧人,
他说出的妙语蕴含着深意。
他道出我心中隐藏的情感,
还欣喜我没有那虚假伪装。
我希望从现在就开始舍弃,
把世间万事都统统地抛开。
我愿意跟随他度过这余生,
一起去践行那真实的境界。

创作背景

释文珦是南宋后期的僧人,当时社会动荡不安,佛教在民间有一定的影响力。他本人出家为僧,以山水为友,诗歌多表达对自然的热爱和对禅道的体悟。这首诗可能是他在一次游历名山的过程中创作的,在与自然和真僧的接触中,他的内心受到触动,从而抒发了想要远离尘世、追求真实境界的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前半部分描写了游览名山的情景,将自己放浪山水的愉悦之情融入到对山水景色的描绘之中,如“放浪游名山,山水悦人意”“空籁如风声,奇峰似云气”等句,景中含情。后半部分通过与真僧的相遇和对话,进一步表达了自己的心境和愿望,情由景生,情景紧密结合。
    • 白描手法:诗人用简洁的语言描绘山水景色和事件,如“濯足就寒流,憩锡投古寺”“长廊遇真僧,妙语发清秘”,没有过多的修饰,却生动地展现出了游历的过程和场景。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却能准确地表达出诗人的情感和想法。例如“愿言从此始,万事尽捐弃”,直白地表达了诗人想要舍弃尘世的决心。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、超脱的意境。从对山水的描绘到与真僧的相遇,都给人一种远离尘世喧嚣、宁静祥和的感觉,让读者仿佛也能感受到诗人内心的平静和对真实境界的向往。

常见问题

《放浪诗》的作者和朝代是什么?

《放浪诗》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《放浪诗》主要写了什么?

这首诗主要讲述了诗人放浪于名山之间的游历经历,描绘了山中的美妙景色,记录了在古寺与真僧相遇交谈的情景。表达了诗人对山水的喜爱,以及在与真僧交流后,想要摒弃万事、跟随真僧共赴真实之境度过余生的愿望。

《放浪诗》的创作背景是什么?

释文珦是南宋后期的僧人,当时社会动荡不安,佛教在民间有一定的影响力。他本人出家为僧,以山水为友,诗歌多表达对自然的热爱和对禅道的体悟。这首诗可能是他在一次游历名山的过程中创作的,在与自然和真僧的接触中,他的内心受到触动,从而抒发了想要远离尘世、追求真实境界的情感。

《放浪诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前半部分描写了游览名山的情景,将自己放浪山水的愉悦之情融入到对山水景色的描绘之中,如“放浪游名山,山水悦人意”“空籁如风声,奇峰似云气”等句,景中含情。后半部分通过与真僧的相遇和对话,进一步表达了自己的心境和愿望,情由景生,情景紧密结合。 白描手法 :诗人用简洁的语言描绘山水景色和事件,如“濯足就寒流,憩锡投古寺”“长廊遇真僧,...