夜归 其二

· 释文珦

生唯浄命食,持钵向人境。
莫夜归茅庐,月出山愈静。
处处闻泉声,行行踏松影。
洗足便安禅,云深石床冷。

简要说明

这首诗描绘了释文珦外出持钵乞食后夜晚归庐的情景,通过描写归途中的自然之景,如明月、泉声、松影等,营造出一种静谧清幽的氛围,表达了诗人内心的宁静与对禅修生活的安然享受。

逐句注释

  • “生唯浄命食,持钵向人境”:
    • 字词:“浄命食”,指符合佛教戒律、清净的食物;“钵”,僧人乞食的器具;“人境”,人间,指有人居住的地方。
    • 句意:一生只靠清净的食物维持生计,手持钵盂前往有人居住的地方乞食。
  • “莫夜归茅庐,月出山愈静”:
    • 字词:“莫夜”,即暮夜,夜晚;“茅庐”,茅草屋,指诗人居住的地方。
    • 句意:夜晚回到自己居住的茅草屋,月亮升起,山峦显得更加宁静。
  • “处处闻泉声,行行踏松影”:
    • 字词:“行行”,走了一段又一段路。
    • 句意:一路上处处都能听到泉水流淌的声音,脚步不停地踏在松树的影子上。
  • “洗足便安禅,云深石床冷”:
    • 字词:“安禅”,指静坐参禅;“石床”,用石头做成的床,常为僧人坐卧之处。
    • 句意:洗干净脚后便开始安静地参禅,周围云雾浓厚,石床显得格外清冷。

现代译文

一生只靠清净之食为生,
手持钵盂到人间去乞食。
夜晚回到我的茅草屋内,
月亮升起山间愈发静谧。
一路上处处能听到泉声,
脚步不断踏在松影之上。
洗净双脚后就安心参禅,
云雾深处石床透着清冷。

创作背景

释文珦是南宋时期的僧人,他长期隐居山林,过着清苦的禅修生活。这首诗应是他日常修行生活的写照,具体创作时间难以确定。在当时南宋的社会环境下,佛教在民间依然有着广泛的影响,许多僧人选择远离尘世的喧嚣,在山林中潜心修行,这首诗便反映了他这种宁静而又虔诚的修行状态。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“处处闻泉声”是动态描写,泉水流动的声音打破了夜晚的寂静;“月出山愈静”“行行踏松影”则是静态描写,描绘出静谧的月色和松影。动静相衬,更突出了山林夜晚的宁静氛围。
    • 情景交融:诗人将自己夜晚归庐的行程和沿途所见所闻所感融入诗中,通过对自然景色的描写,如明月、泉声、松影、云雾等,将自己内心的宁静与对禅修生活的热爱之情自然地表达出来,景中含情,情由景生。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出山林夜晚的景色和自己的生活状态。如“月出山愈静”“处处闻泉声”等语句,以质朴的语言勾勒出一幅宁静清幽的画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、静谧、清幽的意境。从持钵乞食到夜晚归庐,再到洗足安禅,诗人的每一个举动都与周围的自然环境融为一体,让读者仿佛身临其境,感受到那份远离尘世喧嚣的宁静与安详,充满了禅意。

常见问题

《夜归 其二》的作者和朝代是什么?

《夜归 其二》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《夜归 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了释文珦外出持钵乞食后夜晚归庐的情景,通过描写归途中的自然之景,如明月、泉声、松影等,营造出一种静谧清幽的氛围,表达了诗人内心的宁静与对禅修生活的安然享受。

《夜归 其二》的创作背景是什么?

释文珦是南宋时期的僧人,他长期隐居山林,过着清苦的禅修生活。这首诗应是他日常修行生活的写照,具体创作时间难以确定。在当时南宋的社会环境下,佛教在民间依然有着广泛的影响,许多僧人选择远离尘世的喧嚣,在山林中潜心修行,这首诗便反映了他这种宁静而又虔诚的修行状态。

《夜归 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“处处闻泉声”是动态描写,泉水流动的声音打破了夜晚的寂静;“月出山愈静”“行行踏松影”则是静态描写,描绘出静谧的月色和松影。动静相衬,更突出了山林夜晚的宁静氛围。 情景交融 :诗人将自己夜晚归庐的行程和沿途所见所闻所感融入诗中,通过对自然景色的描写,如明月、泉声、松影、云雾等,将自己内心的宁静与对禅修生活的热爱之情自然地表达出来...