闭户

· 释文珦

闭户日无事,山光满盈几。
饭余曲肱睡,一觉颇酣美。
心平不作梦,境寂如止水。
山童为煎茶,茶熟我当起。

简要说明

这首诗描绘了诗人闭门隐居的闲适生活,展现了他在宁静的山居环境中恬淡、平和的心境,表达了对这种远离尘世纷扰生活的享受与喜爱。

逐句注释

  • “闭户日无事,山光满盈几”:
    • 字词:“闭户”,关闭门户,指隐居;“盈几”,堆满书桌。
    • 句意:关闭房门每天没什么事可做,山间的景色都映满了书桌。
  • “饭余曲肱睡,一觉颇酣美”:
    • 字词:“曲肱”,弯着胳膊作枕头;“酣美”,香甜、畅快。
    • 句意:吃完饭弯着胳膊就睡了,这一觉睡得十分香甜。
  • “心平不作梦,境寂如止水”:
    • 字词:“心平”,心境平和;“止水”,静止不流动的水,比喻平静的心境。
    • 句意:心境平和连梦都不做,周围环境寂静得如同静止的水。
  • “山童为煎茶,茶熟我当起”:
    • 字词:“山童”,山中的童子,这里指侍奉诗人的小童;“煎茶”,煮茶。
    • 句意:山中的小童为我煮茶,等茶煮好了我就起来。

现代译文

关闭房门每日清闲无事,
山间美景映满我的书桌。
饭后弯着胳膊安然入睡,
这一觉睡得十分地香甜。
心境平和连梦都不会做,
环境寂静如同静止之水。
山中童子正为我煮着茶,
等茶煮好我就起身喝茶。

创作背景

释文珦是南宋时期的诗僧,他长期隐居山林。这首诗具体创作时间不详,但应是他隐居生活中的写照。南宋时期社会动荡不安,而释文珦选择隐居山林,通过这首诗表达了他在远离尘世喧嚣后所获得的宁静与自在。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗以简洁的语言,如“闭户日无事”“饭余曲肱睡”等,直接描绘出诗人的日常生活场景,不加过多修饰,却生动地展现出隐居生活的闲适。
    • 情景交融:诗中既有对山居环境“山光满盈几”“境寂如止水”的描写,又有对自身心境“心平不作梦”的表达,将宁静的环境与平和的心境融为一体,营造出一种静谧、祥和的氛围。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却充满了生活气息,如“山童为煎茶,茶熟我当起”,如同口语一般,亲切自然。
  • 意境营造:通过对隐居生活中日常小事的描写,营造出一种清幽、闲适的意境。从白天欣赏山光,到饭后酣睡,再到等待茶熟,一系列的场景组合,让读者仿佛置身于山林之中,感受到诗人内心的平静与满足。

常见问题

《闭户》的作者和朝代是什么?

《闭户》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《闭户》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人闭门隐居的闲适生活,展现了他在宁静的山居环境中恬淡、平和的心境,表达了对这种远离尘世纷扰生活的享受与喜爱。

《闭户》的创作背景是什么?

释文珦是南宋时期的诗僧,他长期隐居山林。这首诗具体创作时间不详,但应是他隐居生活中的写照。南宋时期社会动荡不安,而释文珦选择隐居山林,通过这首诗表达了他在远离尘世喧嚣后所获得的宁静与自在。

《闭户》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗以简洁的语言,如“闭户日无事”“饭余曲肱睡”等,直接描绘出诗人的日常生活场景,不加过多修饰,却生动地展现出隐居生活的闲适。 情景交融 :诗中既有对山居环境“山光满盈几”“境寂如止水”的描写,又有对自身心境“心平不作梦”的表达,将宁静的环境与平和的心境融为一体,营造出一种静谧、祥和的氛围。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没...