人生几何行 其二

· 释文珦

人生百年间,何殊旅亭客。
少壮不可留,渐觉衰老迫。
纵使功业成,谁能免形役。
长歌归去来,山中煮白石。

简要说明

这首诗以人生短暂为切入点,感慨少壮易逝、衰老将至,即便功成名就也难免为形骸所役使,从而表达了诗人看淡功名利禄,向往归隐山中、超脱尘世生活的思想感情。

逐句注释

  • “人生百年间,何殊旅亭客”:
    • 字词:“殊”,不同;“旅亭”,旅舍、客栈。
    • 句意:人活在这百年之间,和客栈里的旅客有什么不同呢。
  • “少壮不可留,渐觉衰老迫”:
    • 字词:“少壮”,年轻力壮的时候;“迫”,逼近。
    • 句意:年轻力壮的时光留不住,渐渐感觉到衰老在逼近。
  • “纵使功业成,谁能免形役”:
    • 字词:“纵使”,即使;“形役”,为形体所役使,指为功名利禄奔波劳累。
    • 句意:即使建立了功业,谁又能避免为功名利禄所劳累呢。
  • “长歌归去来,山中煮白石”:
    • 字词:“长歌”,放声高歌;“归去来”,取自陶渊明《归去来兮辞》,表达归隐之意;“煮白石”,古代方士有煮白石为粮的说法,这里象征超脱尘世的隐居生活。
    • 句意:放声高歌着归隐吧,到山中去过超脱尘世的隐居生活。

现代译文

人活在这百年时光里,
和旅舍中的过客没什么两样。
少壮的年华无法挽留,
渐渐感觉衰老在步步逼近。
即使能够建立一番功业,
谁又能避免为形体所役使。
放声高唱着归去来,
到山中煮白石过隐居生活。

创作背景

释文珦是南宋时期的诗僧。南宋时期,政权偏安江南,社会动荡不安,文人雅士多有对人生的思考和感慨。释文珦作为僧人,本身就有出世的思想。这首诗具体创作时间不详,但应该是他在对人生有了深刻感悟后,表达自己看淡尘世功名利禄,向往隐居修行生活的作品。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:开篇将人生比作“旅亭客”,形象地说明了人生的短暂和无常,给人以深刻的印象。
    • 对比:“少壮不可留,渐觉衰老迫”通过少壮与衰老的对比,突出了时光的流逝和人生的变化,增强了诗歌的感染力。
    • 用典:“长歌归去来”引用陶渊明《归去来兮辞》的典故,表明自己归隐的决心;“山中煮白石”用方士煮白石为粮的典故,进一步强调了超脱尘世的隐居生活,使诗歌富有文化内涵。
  • 语言特色:语言直白易懂,简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的思想感情。如“人生百年间,何殊旅亭客”,直接点明主题,让人一目了然。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱尘世、宁静悠远的意境。诗人通过对人生的感慨,表达了对归隐生活的向往,使读者仿佛能看到诗人在山中煮白石、逍遥自在的情景,感受到一种远离尘世喧嚣的宁静与恬淡。

常见问题

《人生几何行 其二》的作者和朝代是什么?

《人生几何行 其二》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《人生几何行 其二》主要写了什么?

这首诗以人生短暂为切入点,感慨少壮易逝、衰老将至,即便功成名就也难免为形骸所役使,从而表达了诗人看淡功名利禄,向往归隐山中、超脱尘世生活的思想感情。

《人生几何行 其二》的创作背景是什么?

释文珦是南宋时期的诗僧。南宋时期,政权偏安江南,社会动荡不安,文人雅士多有对人生的思考和感慨。释文珦作为僧人,本身就有出世的思想。这首诗具体创作时间不详,但应该是他在对人生有了深刻感悟后,表达自己看淡尘世功名利禄,向往隐居修行生活的作品。

《人生几何行 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :开篇将人生比作“旅亭客”,形象地说明了人生的短暂和无常,给人以深刻的印象。 对比 :“少壮不可留,渐觉衰老迫”通过少壮与衰老的对比,突出了时光的流逝和人生的变化,增强了诗歌的感染力。 用典 :“长歌归去来”引用陶渊明《归去来兮辞》的典故,表明自己归隐的决心;“山中煮白石”用方士煮白石为粮的典故,进一步强调了超脱尘世的隐居生活,使诗歌富有...