黄叶

· 释文珦

吾心爱黄叶,不翅于南金。
九月秋风高,柴门积来深。
一一自掇拾,书我白头吟。
吟成意谁与,拄颊对遥岑。

简要说明

这首诗围绕“黄叶”展开,表达了诗人对黄叶的喜爱之情。诗人拾取黄叶书写自己的感慨之作,却无人可分享,只能对着远山抒发内心的孤寂,展现出一种清幽、落寞的情感。

逐句注释

  • “吾心爱黄叶,不翅于南金”:
    • 字词:“不翅”,即“不啻”,不亚于;“南金”,南方出产的铜,后比喻珍贵之物。
    • 句意:我内心喜爱黄叶,觉得它不亚于珍贵的南金。
  • “九月秋风高,柴门积来深”:
    • 字词:“柴门”,用柴木做的门,常指贫寒人家。
    • 句意:九月秋风强劲,柴门前堆积的黄叶已经很厚了。
  • “一一自掇拾,书我白头吟”:
    • 字词:“掇拾”,拾取;“白头吟”,乐府曲名,这里指自己感慨之作。
    • 句意:我一片一片地把黄叶拾取起来,在上面书写我的感慨诗篇。
  • “吟成意谁与,拄颊对遥岑”:
    • 字词:“拄颊”,以手支颊;“遥岑”,远山。
    • 句意:诗篇写成了,这份心意能和谁分享呢?只能手托着脸对着远处的山峦。

现代译文

我内心深深地喜爱着黄叶,
觉得它和珍贵的南金一样。
九月里秋风呼啸而起,
柴门前的黄叶堆积得很厚。
我一片一片地将黄叶拾起,
在上面写下我感慨的诗篇。
诗篇写成了却无人可分享,
只能手托着脸凝望那远山。

创作背景

释文珦是南宋后期的诗僧,其一生隐居山林。这首诗的具体创作时间难以确定,但结合他的生平,应是在他隐居期间所作。当时他远离尘世喧嚣,在山林中过着清苦的生活,黄叶堆积的景象触发了他内心的情思,于是写下此诗来表达自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以黄叶自比,通过对黄叶的喜爱,表达自己如同黄叶般淡泊、不受世俗沾染的志向。同时,在黄叶上书写诗篇,进一步借黄叶寄托自己的情感和感慨。
    • 情景交融:诗中既有对九月秋风中柴门前黄叶堆积景象的描写,又有诗人拾取黄叶、书写诗篇以及拄颊对远山的动作和神态描写,将诗人的孤寂之情融入到具体的场景之中,使情感表达更加深沉。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的情感。如“吾心爱黄叶,不翅于南金”直白地表达了对黄叶的喜爱,简洁而有力。
  • 意境营造:通过描绘秋风、柴门、黄叶、远山等意象,营造出一种清幽、孤寂的意境。诗人在这样的意境中拾取黄叶、书写诗篇,最后对着远山沉思,使整首诗充满了一种空灵、落寞的氛围,让读者深刻感受到诗人内心的孤独与对人生的思考。

常见问题

《黄叶》的作者和朝代是什么?

《黄叶》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《黄叶》主要写了什么?

这首诗围绕“黄叶”展开,表达了诗人对黄叶的喜爱之情。诗人拾取黄叶书写自己的感慨之作,却无人可分享,只能对着远山抒发内心的孤寂,展现出一种清幽、落寞的情感。

《黄叶》的创作背景是什么?

释文珦是南宋后期的诗僧,其一生隐居山林。这首诗的具体创作时间难以确定,但结合他的生平,应是在他隐居期间所作。当时他远离尘世喧嚣,在山林中过着清苦的生活,黄叶堆积的景象触发了他内心的情思,于是写下此诗来表达自己的心境。

《黄叶》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以黄叶自比,通过对黄叶的喜爱,表达自己如同黄叶般淡泊、不受世俗沾染的志向。同时,在黄叶上书写诗篇,进一步借黄叶寄托自己的情感和感慨。 情景交融 :诗中既有对九月秋风中柴门前黄叶堆积景象的描写,又有诗人拾取黄叶、书写诗篇以及拄颊对远山的动作和神态描写,将诗人的孤寂之情融入到具体的场景之中,使情感表达更加深沉。 语言特色 :语言质朴...