燕居十六首 其一○

· 彭龟年

为利较锱铢,真成小丈夫。
脂肥不满腹,罪已塞堪舆。

简要说明

这首诗批判了那些为了微小利益斤斤计较的人,认为他们是“小丈夫”,并且指出这类人即便所获利益微薄,却可能犯下极大的罪孽,表达了诗人对这种逐利小人的鄙夷。

逐句注释

  • “为利较锱铢,真成小丈夫”:
    • 字词:“较”,计较;“锱铢”,古代很小的重量单位,形容极其微小的数量;“小丈夫”,指识见浅陋的人。
    • 句意:为了微小的利益而斤斤计较,这样的人真可谓是识见浅陋之辈。
  • “脂肥不满腹,罪已塞堪舆”:
    • 字词:“脂肥”,这里代指利益;“堪舆”,指天地、世间。
    • 句意:所获取的利益连填满肚子都不够,犯下的罪孽却已经充塞天地。

现代译文

为了那一点点利益就斤斤计较,
这样的人真是浅薄的小丈夫。
得到的好处连肚子都填不饱,
犯下的罪孽却已布满了天地。

创作背景

彭龟年生活在南宋时期,当时社会政治局势复杂,官场中存在着许多争名逐利、贪赃枉法的现象。这首诗可能是彭龟年针对社会上这种不良风气有感而发,通过诗歌来批判那些为了蝇头小利不择手段、不顾道德与法律的人。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比鲜明:诗中将“较锱铢”的微小利益与“塞堪舆”的巨大罪孽形成强烈对比,突出了那些逐利之人的贪婪和愚蠢,给读者以深刻的印象。
    • 讽刺辛辣:以“小丈夫”来称呼那些为利计较之人,带有明显的讽刺意味,直接表达了诗人对这类人的轻蔑和批判。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,用简洁明了的话语表达深刻的道理,使诗歌具有很强的现实针对性和感染力。
  • 主题深刻:诗歌通过对逐利小人的批判,揭示了社会上存在的不良风气,引发人们对道德和利益关系的思考,具有一定的警世作用。