效陶四首用葛秋岩韵 其一

· 释文珦

坐石滋南风,幽抱和且衎。
志唯在山水,身不关治乱。
终曲遂忘言,举目送飞翰。
所得皆天真,初不加习玩。

简要说明

这首诗主要表达了诗人志在山水、超脱尘世的心境。诗人坐在石上感受南风,沉浸在自然之中,表明自己不关心世事治乱,在欣赏自然之景时达到忘言的境界,强调自己所获得的是天真自然之趣,而非后天刻意习得。

逐句注释

  • “坐石滋南风,幽抱和且衎”:
    • 字词:“滋”,润泽,这里可理解为享受;“幽抱”,幽深的情怀;“衎”,快乐。
    • 句意:坐在石头上享受着南风的吹拂,内心的情怀平和而快乐。
  • “志唯在山水,身不关治乱”:
    • 字词:“治乱”,指社会的安定与动荡。
    • 句意:自己的志向只在于山水之间,个人的身心与社会的治乱无关。
  • “终曲遂忘言,举目送飞翰”:
    • 字词:“终曲”,这里可理解为欣赏完自然之景如同听完一曲乐章;“飞翰”,飞翔的鸟儿。
    • 句意:欣赏完自然之景后达到忘言的境界,抬起头目送着飞翔的鸟儿。
  • “所得皆天真,初不加习玩”:
    • 字词:“天真”,指自然纯真的状态;“习玩”,刻意地学习和玩赏。
    • 句意:所获得的都是自然纯真的体验,最初并没有刻意去学习和玩赏。

现代译文

坐在石头上尽情享受南风的吹拂,
内心的情怀平和而又快乐舒畅。
我的志向只在那山水之间,
个人的身心与社会治乱毫不相干。
欣赏完自然之景已到忘言的境地,
抬起头目送着那飞翔的鸟儿。
所获得的都是自然纯真的体验,
最初并没有刻意去学习和玩赏。

创作背景

释文珦生活在南宋时期,社会动荡不安。他作为一名僧人,深受佛教思想影响,追求自然、超脱的生活。这首诗是他效陶潜之作,用葛秋岩的韵。可以推测他创作此诗时,是在远离尘世喧嚣的山水之间,借诗歌表达自己对陶渊明式的田园生活和自然情怀的向往,以及对社会现实的超脱态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中虽未详细描绘具体的山水景色,但通过“坐石滋南风”“举目送飞翰”等表述,让读者能感受到诗人身处自然之中的惬意,借自然之景抒发自己超脱尘世、钟情山水的情怀。
    • 直抒胸臆:“志唯在山水,身不关治乱”直接表明自己的志向和对世事的态度,情感表达直白有力。
  • 语言特色:语言简洁质朴,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,却能准确地传达出诗人的心境和情感,具有一种自然、纯真的美感。
  • 意境营造:营造出一种宁静、闲适、超脱的意境。诗人坐在石上享受南风,目送飞鸟,不关心社会治乱,仿佛与自然融为一体,让读者感受到一种远离尘世纷扰的宁静与自在,体现出诗人追求自然纯真的精神境界。

常见问题

《效陶四首用葛秋岩韵 其一》的作者和朝代是什么?

《效陶四首用葛秋岩韵 其一》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《效陶四首用葛秋岩韵 其一》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人志在山水、超脱尘世的心境。诗人坐在石上感受南风,沉浸在自然之中,表明自己不关心世事治乱,在欣赏自然之景时达到忘言的境界,强调自己所获得的是天真自然之趣,而非后天刻意习得。

《效陶四首用葛秋岩韵 其一》的创作背景是什么?

释文珦生活在南宋时期,社会动荡不安。他作为一名僧人,深受佛教思想影响,追求自然、超脱的生活。这首诗是他效陶潜之作,用葛秋岩的韵。可以推测他创作此诗时,是在远离尘世喧嚣的山水之间,借诗歌表达自己对陶渊明式的田园生活和自然情怀的向往,以及对社会现实的超脱态度。

《效陶四首用葛秋岩韵 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中虽未详细描绘具体的山水景色,但通过“坐石滋南风”“举目送飞翰”等表述,让读者能感受到诗人身处自然之中的惬意,借自然之景抒发自己超脱尘世、钟情山水的情怀。 直抒胸臆 :“志唯在山水,身不关治乱”直接表明自己的志向和对世事的态度,情感表达直白有力。 语言特色 :语言简洁质朴,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,却能准确地传达出诗人的心...