酬李漫翁暑中见寄韵

· 释文珦

羲娥不停毂,催暑到茅屋。
萍蓬无地头,桑梓念天目。
古吟寓深情,时事堪痛哭。
余生竟何归,行已变陵谷。

简要说明

这首诗是释文珦对李漫翁暑中寄诗的酬答之作。诗中表达了时光匆匆之感,抒发了漂泊无依的惆怅、对故乡的思念,同时流露出对时事的悲痛,以及对余生归宿的迷茫。

逐句注释

  • “羲娥不停毂,催暑到茅屋”:
    • 字词:“羲娥”,羲和与嫦娥的并称,这里代指日月;“毂(gǔ)”,车轮中心的圆木,借指车轮。
    • 句意:日月不停地运转,催促着暑热来到了茅屋。
  • “萍蓬无地头,桑梓念天目”:
    • 字词:“萍蓬”,浮萍和蓬草,比喻行踪漂泊不定;“地头”,可立足之地;“桑梓”,古代常在家屋旁栽种桑树和梓树,后借指故乡;“天目”,山名,是释文珦可能的故乡所在。
    • 句意:像浮萍和蓬草一样漂泊,没有立足之地,思念着故乡的天目山。
  • “古吟寓深情,时事堪痛哭”:
    • 字词:“古吟”,古人的吟唱,这里指李漫翁的寄诗;“堪”,值得。
    • 句意:你寄来的诗蕴含着深情,而当下的时事却让人痛心疾首。
  • “余生竟何归,行已变陵谷”:
    • 字词:“余生”,剩下的人生;“陵谷”,丘陵和山谷,这里比喻世事变迁。
    • 句意:我剩下的人生究竟该归向何处,这一路走来世事已经发生了巨大的变化。

现代译文

日月不停地转动,
暑热被催到了我的茅屋。
我如浮萍蓬草漂泊,
没有安身立命之处,
心中思念着故乡的天目。
你寄来的诗饱含深情,
可时事却让人痛哭。
我余生该归向何方?
这一路走来世事已变,
犹如陵谷变迁般沧桑。

创作背景

释文珦生活在南宋末年至元朝初年,这一时期社会动荡不安,朝代更迭。李漫翁在暑中寄诗给他,他便写了这首诗酬答。他一生漂泊,对故乡有着深厚的思念,同时目睹社会的变迁和动荡,心中充满了忧虑和痛苦。此诗便是在这样的背景下,表达了他对人生、故乡和时事的复杂情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:以“萍蓬”比喻自己漂泊不定的行踪,形象地写出了诗人居无定所、四处飘零的状态。
    • 借景抒情:“羲娥不停毂,催暑到茅屋”通过描绘日月运转带来暑热这一自然景象,暗示时光匆匆流逝,抒发了诗人对时光易逝的感慨。
  • 语言特色:语言质朴自然,用简洁直白的文字表达出深沉的情感。如“时事堪痛哭”直接抒发了对时事的悲痛之情,没有过多的修饰,却能让读者深刻感受到诗人内心的痛苦。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、迷茫的意境。从暑热催至的茅屋,到漂泊无依的浮萍蓬草,再到世事变迁的感慨,都让读者感受到诗人在动荡社会中的孤独、无助和对未来的迷茫。诗中既有对个人命运的悲叹,也有对社会现实的批判,使诗歌具有了更深层次的内涵。

常见问题

《酬李漫翁暑中见寄韵》的作者和朝代是什么?

《酬李漫翁暑中见寄韵》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《酬李漫翁暑中见寄韵》主要写了什么?

这首诗是释文珦对李漫翁暑中寄诗的酬答之作。诗中表达了时光匆匆之感,抒发了漂泊无依的惆怅、对故乡的思念,同时流露出对时事的悲痛,以及对余生归宿的迷茫。

《酬李漫翁暑中见寄韵》的创作背景是什么?

释文珦生活在南宋末年至元朝初年,这一时期社会动荡不安,朝代更迭。李漫翁在暑中寄诗给他,他便写了这首诗酬答。他一生漂泊,对故乡有着深厚的思念,同时目睹社会的变迁和动荡,心中充满了忧虑和痛苦。此诗便是在这样的背景下,表达了他对人生、故乡和时事的复杂情感。

《酬李漫翁暑中见寄韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :以“萍蓬”比喻自己漂泊不定的行踪,形象地写出了诗人居无定所、四处飘零的状态。 借景抒情 :“羲娥不停毂,催暑到茅屋”通过描绘日月运转带来暑热这一自然景象,暗示时光匆匆流逝,抒发了诗人对时光易逝的感慨。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁直白的文字表达出深沉的情感。如“时事堪痛哭”直接抒发了对时事的悲痛之情,没有过多的修饰,却能让读者深刻感...