贫贱诗

· 释文珦

贫贱交亲绝,形影自相吊。
清泉白石间,朝夕事吟啸。
甑堕何足言,灰死不须溺。
达人乃知此,宁免俗士诮。

简要说明

这首诗主要表达了诗人在贫贱处境下的生活状态和精神追求。诗人因贫贱而与亲友断绝往来,只能与自己的影子相伴,但他选择在清泉白石间吟诗啸歌,展现出一种超脱世俗的豁达。同时,他以“甑堕”“灰死”等典故表明自己看淡得失、心如死灰的心境,即便被俗士嘲笑也在所不惜。

逐句注释

  • “贫贱交亲绝,形影自相吊”:
    • 字词:“交亲”,亲朋好友;“吊”,安慰。
    • 句意:因为贫穷低贱,亲朋好友都与自己断绝了往来,只能自己的身体和影子相互安慰。
  • “清泉白石间,朝夕事吟啸”:
    • 字词:“事”,从事;“吟啸”,吟诗、长啸,泛指抒发情感。
    • 句意:在清澈的泉水和洁白的石头之间,从早到晚都在吟诗啸歌,抒发自己的情感。
  • “甑堕何足言,灰死不须溺”:
    • 字词:“甑堕”,典故,东汉孟敏扛着甑走路,甑掉在地上摔碎了,他头也不回地走了,认为甑已经破了,看也没用。这里表示对得失的豁达态度;“灰死”,心如死灰,比喻对世事不再有热情和欲望;“溺”,沉迷。
    • 句意:甑掉落在地摔碎了又有什么值得说的呢,心已经如死灰一般,也不必再沉迷于世俗之事。
  • “达人乃知此,宁免俗士诮”:
    • 字词:“达人”,豁达、通透的人;“诮”,嘲笑。
    • 句意:只有豁达通透的人才能明白这个道理,即便这样难免会被世俗之人嘲笑。

现代译文

因为贫穷低贱,亲朋好友都离我而去,
只剩下我和自己的影子相互安慰。
我每日在清泉白石之间,
从早到晚吟诗啸歌,抒发心中情怀。
甑掉在地上摔碎又何必在意,
心已如死灰,不再沉迷世俗之事。
只有豁达的人才能懂得这其中的道理,
即便会被世俗之人嘲笑,我也在所不惜。

创作背景

释文珦是南宋时期的诗僧。南宋时期,社会动荡不安,政治局势复杂。诗僧往往有着与世俗不同的生活方式和精神追求。释文珦可能因选择了一种清苦、超脱的生活,导致处于贫贱的境地,与亲朋好友的交往逐渐减少。这首诗便是他在这样的生活状态下,表达自己对这种生活的理解和坚守。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句“贫贱交亲绝,形影自相吊”描绘了诗人贫贱时孤独的处境,而后两句“清泉白石间,朝夕事吟啸”则展现了他在自然中怡然自得的生活,通过这种对比,突出了诗人超脱世俗的精神境界。
    • 用典:“甑堕”这一典故的运用,简洁而生动地表达了诗人对得失的豁达态度,使诗歌更具文化内涵和表现力。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感和心境。如“贫贱”“交亲绝”“形影自相吊”等直白的表述,直接展现了诗人的困境;而“清泉白石间”“朝夕事吟啸”又以简洁的语言勾勒出一幅悠然的画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、超脱的意境。诗中描绘的清泉白石、形影相吊等场景,给人一种清冷、宁静的感觉,同时又透露出诗人不与世俗同流合污的豁达与坚定。诗人将自己的情感融入到这些场景之中,使读者能够深刻感受到他内心的世界。

常见问题

《贫贱诗》的作者和朝代是什么?

《贫贱诗》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《贫贱诗》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人在贫贱处境下的生活状态和精神追求。诗人因贫贱而与亲友断绝往来,只能与自己的影子相伴,但他选择在清泉白石间吟诗啸歌,展现出一种超脱世俗的豁达。同时,他以“甑堕”“灰死”等典故表明自己看淡得失、心如死灰的心境,即便被俗士嘲笑也在所不惜。

《贫贱诗》的创作背景是什么?

释文珦是南宋时期的诗僧。南宋时期,社会动荡不安,政治局势复杂。诗僧往往有着与世俗不同的生活方式和精神追求。释文珦可能因选择了一种清苦、超脱的生活,导致处于贫贱的境地,与亲朋好友的交往逐渐减少。这首诗便是他在这样的生活状态下,表达自己对这种生活的理解和坚守。

《贫贱诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句“贫贱交亲绝,形影自相吊”描绘了诗人贫贱时孤独的处境,而后两句“清泉白石间,朝夕事吟啸”则展现了他在自然中怡然自得的生活,通过这种对比,突出了诗人超脱世俗的精神境界。 用典 :“甑堕”这一典故的运用,简洁而生动地表达了诗人对得失的豁达态度,使诗歌更具文化内涵和表现力。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多的修饰,但却能真切地传达...