吾心

· 释文珦

吾心静而贞,是乃出天禀。
驱之入尘樊,违性岂不甚。
所对非同流,欲语口还噤。
世涂机阱多,动足常懔懔。
今来返中林,夜卧始安枕。
山薇既可餐,清泉又堪饮。
布衣极相宜,亦不羡文锦。
斯谋良已臧,余生不须谂。

简要说明

这首诗表达了诗人坚守内心的纯净与贞洁,厌恶尘世、向往山林的情感。通过描述身处尘世的不适和回归山林的惬意,展现了诗人对宁静自然生活的追求和对世俗名利的淡泊。

逐句注释

  • “吾心静而贞,是乃出天禀”:
    • 字词:“静”,平静;“贞”,贞洁、坚贞;“天禀”,天赋、天生的资质。
    • 句意:我的内心平静而坚贞,这是出自天生的资质。
  • “驱之入尘樊,违性岂不甚”:
    • 字词:“尘樊”,尘世的樊笼;“违性”,违背本性。
    • 句意:被驱使进入尘世的樊笼,这违背本性的程度难道还不严重吗?
  • “所对非同流,欲语口还噤”:
    • 字词:“对”,面对;“同流”,志同道合的人;“噤”,闭口不言。
    • 句意:所面对的不是志同道合的人,想要说话又闭上了嘴。
  • “世涂机阱多,动足常懔懔”:
    • 字词:“世涂”,世途,指人生道路;“机阱”,陷阱;“动足”,迈步;“懔懔”,恐惧的样子。
    • 句意:世间的道路上陷阱很多,每走一步常常心怀恐惧。
  • “今来返中林,夜卧始安枕”:
    • 字词:“返”,返回;“中林”,山林之中;“安枕”,安心睡觉。
    • 句意:如今回到山林之中,夜晚睡觉才能安心。
  • “山薇既可餐,清泉又堪饮”:
    • 字词:“山薇”,山中的野菜;“堪”,可以。
    • 句意:山中的野菜可以当作食物,清澈的泉水又可以饮用。
  • “布衣极相宜,亦不羡文锦”:
    • 字词:“布衣”,粗布衣服,指平民;“文锦”,华丽的锦缎,代指富贵。
    • 句意:穿粗布衣服非常合适,也不羡慕华丽的锦缎。
  • “斯谋良已臧,余生不须谂”:
    • 字词:“斯谋”,这个谋划;“臧”,好;“谂”,劝告。
    • 句意:这个谋划已经很好了,余生不需要别人劝告。

现代译文

我的内心平静又坚贞,
这是天生的美好品性。
被驱入这尘世的牢笼,
违背本性实在太严重。
面对的人都志趣不同,
想说话又把嘴巴闭拢。
世间道路陷阱实在多,
每走一步都战战兢兢。
如今回到了山林之中,
夜晚睡觉才能够安宁。
山中野菜可以当饭吃,
清澈泉水也能够饮用。
粗布衣服穿着很合适,
也不羡慕那华丽锦绫。
这个打算真是非常好,
余生不必他人来提醒。

创作背景

释文珦是南宋时期的僧人,生活在一个社会动荡、世风日下的时代。当时社会矛盾尖锐,人们为了名利不择手段。释文珦作为僧人,秉持着内心的纯净与对自然本真的追求,他对尘世的污浊深感厌恶。这首诗便是他表达自己不愿与世俗同流合污,向往山林宁静生活的作品,创作时间虽难以精确确定,但应是其在经历了对尘世的失望后,决心回归山林时所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:诗中将身处“尘樊”的不适、恐惧与回归“中林”的安宁、惬意进行对比,如“驱之入尘樊,违性岂不甚”和“今来返中林,夜卧始安枕”,鲜明地突出了诗人对山林生活的喜爱和对尘世的厌恶。
    • 直抒胸臆:诗人在诗中直接表达自己的情感和想法,如“吾心静而贞,是乃出天禀”表明自己内心的纯净与坚贞是天生的;“斯谋良已臧,余生不须谂”则直接表明自己归隐山林的决心。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰。用简洁直白的语言表达深刻的情感和思想,如“山薇既可餐,清泉又堪饮”,以平实的语句描绘出山林生活的简朴与美好。
  • 意境营造:通过对山林生活场景的描写,如“山薇”“清泉”“中林”等意象,营造出一种宁静、清幽、自然的意境,表达了诗人对这种宁静生活的向往和追求,同时也衬托出尘世的喧嚣与污浊。整首诗情景交融,将诗人的情感融入到所描绘的意境之中。

常见问题

《吾心》的作者和朝代是什么?

《吾心》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《吾心》主要写了什么?

这首诗表达了诗人坚守内心的纯净与贞洁,厌恶尘世、向往山林的情感。通过描述身处尘世的不适和回归山林的惬意,展现了诗人对宁静自然生活的追求和对世俗名利的淡泊。

《吾心》的创作背景是什么?

释文珦是南宋时期的僧人,生活在一个社会动荡、世风日下的时代。当时社会矛盾尖锐,人们为了名利不择手段。释文珦作为僧人,秉持着内心的纯净与对自然本真的追求,他对尘世的污浊深感厌恶。这首诗便是他表达自己不愿与世俗同流合污,向往山林宁静生活的作品,创作时间虽难以精确确定,但应是其在经历了对尘世的失望后,决心回归山林时所作。

《吾心》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :诗中将身处“尘樊”的不适、恐惧与回归“中林”的安宁、惬意进行对比,如“驱之入尘樊,违性岂不甚”和“今来返中林,夜卧始安枕”,鲜明地突出了诗人对山林生活的喜爱和对尘世的厌恶。 直抒胸臆 :诗人在诗中直接表达自己的情感和想法,如“吾心静而贞,是乃出天禀”表明自己内心的纯净与坚贞是天生的;“斯谋良已臧,余生不须谂”则直接表明自己归隐山林的...