生年

· 释文珦

生年已六十,所历更万端。
富贵等浮云,变灭不足观。
身如冬岭松,独立守岁寒。
心如古井水,到底无波澜。
吾道即古道,处今良独难。
是非不易辩,长叹复长叹。

简要说明

这首诗主要表达了诗人在六十岁时对人生的深刻感悟。诗人看淡富贵,坚守自我,心如古井,同时感慨在当时坚守古道的艰难,对是非难辨的现实发出长叹。

逐句注释

  • “生年已六十,所历更万端”:
    • 字词:“生年”,指年龄;“更”,经历;“万端”,形容事情纷繁复杂。
    • 句意:如今我已经六十岁了,这一生经历了无数纷繁复杂的事情。
  • “富贵等浮云,变灭不足观”:
    • 字词:“等”,等同;“变灭”,变化消失。
    • 句意:富贵就如同天上的浮云一样,变幻消失,不值得去关注。
  • “身如冬岭松,独立守岁寒”:
    • 字词:“冬岭”,冬天的山岭;“岁寒”,比喻困境。
    • 句意:我的身躯就像冬天山岭上的松树,独自挺立,坚守着困境。
  • “心如古井水,到底无波澜”:
    • 字词:“古井”,年代久远的井;“波澜”,比喻动荡、变化。
    • 句意:我的心就像古老井中的水一样,始终平静,没有一丝波澜。
  • “吾道即古道,处今良独难”:
    • 字词:“吾道”,我的主张、信念;“古道”,古代的道德、学问等;“良”,确实。
    • 句意:我所坚持的道就是古代的道,在如今这个时代确实很难坚守。
  • “是非不易辩,长叹复长叹”:
    • 字词:“辩”,分辨。
    • 句意:是非对错不容易分辨清楚,我只能长叹又长叹。

现代译文

我如今已经六十岁了,
这一生经历了无数复杂之事。
富贵如同天上的浮云,
变幻消失不值得去关注。
我就像冬天山岭上的松树,
独自挺立坚守着困境。
我的心如同古老井中的水,
始终平静没有一丝波澜。
我所坚持的道就是古代的道,
在如今这个时代确实难以坚守。
是非对错难以分辨清楚,
我只能长叹又长叹。

创作背景

释文珦是南宋时期的诗僧。南宋时期政治局势复杂,社会动荡不安,各种思潮相互碰撞。诗人在六十岁时回顾自己的一生,经历了诸多世事变迁,深感富贵无常,于是坚守自己心中的“古道”,但在当时的社会环境下,坚守古道面临诸多困难,由此发出感慨写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了多个比喻,如“富贵等浮云”将富贵比作浮云,生动形象地表现出富贵的虚幻无常;“身如冬岭松”把自己比作冬天山岭上的松树,体现出诗人坚守自我、不畏困境的品质;“心如古井水”将心比作古井之水,突出诗人内心的平静。
    • 对比:将“吾道”与“今”进行对比,强调在当时的时代背景下坚守古道的艰难,更凸显出诗人坚守信念的不易。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和思想。如“长叹复长叹”,以简单直接的语言抒发了诗人对是非难辨现实的无奈和感慨。
  • 意境营造:通过描绘冬岭松、古井水等意象,营造出一种清冷、孤寂、坚定的意境,表现出诗人超脱世俗、坚守自我的心境,同时也流露出对现实的无奈和叹息。

常见问题

《生年》的作者和朝代是什么?

《生年》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《生年》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人在六十岁时对人生的深刻感悟。诗人看淡富贵,坚守自我,心如古井,同时感慨在当时坚守古道的艰难,对是非难辨的现实发出长叹。

《生年》的创作背景是什么?

释文珦是南宋时期的诗僧。南宋时期政治局势复杂,社会动荡不安,各种思潮相互碰撞。诗人在六十岁时回顾自己的一生,经历了诸多世事变迁,深感富贵无常,于是坚守自己心中的“古道”,但在当时的社会环境下,坚守古道面临诸多困难,由此发出感慨写下此诗。

《生年》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了多个比喻,如“富贵等浮云”将富贵比作浮云,生动形象地表现出富贵的虚幻无常;“身如冬岭松”把自己比作冬天山岭上的松树,体现出诗人坚守自我、不畏困境的品质;“心如古井水”将心比作古井之水,突出诗人内心的平静。 对比 :将“吾道”与“今”进行对比,强调在当时的时代背景下坚守古道的艰难,更凸显出诗人坚守信念的不易。 语言特色 :语言直...