游仙 其二

· 释文珦

结交真仙徒,翛然凌太清。
体与虚无合,心同日月明。
逍遥龙凤驾,缥缈云霓旌。
岂知区中人,狗苟复蝇营。

简要说明

这首诗描绘了诗人与真仙结交后,遨游仙境的超凡体验,展现了仙人逍遥自在、心境澄明的状态,同时与尘世中人们“狗苟蝇营”的状态形成鲜明对比,表达了诗人对尘世的不屑与对仙境的向往。

逐句注释

  • “结交真仙徒,翛然凌太清”:
    • 字词:“真仙徒”,真正的仙人;“翛然”,无拘无束、自由自在的样子;“凌”,超越、凌驾;“太清”,指天空。
    • 句意:与真正的仙人结交,自由自在地凌驾于天空之上。
  • “体与虚无合,心同日月明”:
    • 字词:“虚无”,道家所指的道的本体,这里可理解为一种空灵、玄虚的境界;“日月明”,像日月一样明亮。
    • 句意:身体与空灵的境界融为一体,心灵如同日月般明亮纯净。
  • “逍遥龙凤驾,缥缈云霓旌”:
    • 字词:“龙凤驾”,以龙凤为坐骑的车驾;“缥缈”,形容隐隐约约、若有若无;“云霓旌”,以云霓为旗帜。
    • 句意:乘坐着龙凤拉的车驾逍遥自在地遨游,身旁飘扬着若有若无的云霓旗帜。
  • “岂知区中人,狗苟复蝇营”:
    • 字词:“区中人”,指尘世中的人;“狗苟”,像狗一样苟且求活;“蝇营”,像苍蝇一样到处钻营。
    • 句意:哪里知道尘世中的人,像狗一样苟且、像苍蝇一样钻营。

现代译文

与真正的仙人结交为伴,
自由自在地飞上青天。
身体融入空灵的境界,
心灵如同日月般明灿。
乘坐龙凤之驾逍遥游,
云霓旗帜在身旁飘展。
哪里能知道尘世之人,
像狗蝇般钻营又苟安。

创作背景

释文珦是宋末元初的诗僧。在那个朝代更迭、社会动荡的时期,人们的生活充满了不安与困苦,世俗的纷争和功利的追求让很多人陷入了迷茫和疲惫。释文珦作为僧人,本身就有超脱尘世的思想,这首诗可能创作于他对尘世的喧嚣和纷扰感到失望之时,通过想象与仙人同游的场景,来表达自己对超脱世俗、纯净自由境界的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将仙人逍遥自在、心境澄明的状态与尘世中人们“狗苟蝇营”的状态进行鲜明对比,突出了诗人对尘世的批判和对仙境的向往。
    • 想象:整首诗充满了丰富的想象,如“逍遥龙凤驾,缥缈云霓旌”,描绘出了一幅奇幻瑰丽的仙境遨游图,增强了诗歌的艺术感染力。
  • 语言特色:语言简洁流畅,用词精准,如“翛然”“缥缈”等词,生动地描绘出仙人的自在与仙境的虚幻,使读者能够身临其境般感受到那种超凡脱俗的氛围。
  • 意境营造:通过对仙境的描绘,营造出一种空灵、纯净、自由的意境,让读者仿佛置身于一个远离尘世喧嚣的世界。而结尾对尘世之人的描写,则打破了这种美好的意境,形成一种强烈的反差,进一步凸显了诗人的情感倾向。

常见问题

《游仙 其二》的作者和朝代是什么?

《游仙 其二》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《游仙 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人与真仙结交后,遨游仙境的超凡体验,展现了仙人逍遥自在、心境澄明的状态,同时与尘世中人们“狗苟蝇营”的状态形成鲜明对比,表达了诗人对尘世的不屑与对仙境的向往。

《游仙 其二》的创作背景是什么?

释文珦是宋末元初的诗僧。在那个朝代更迭、社会动荡的时期,人们的生活充满了不安与困苦,世俗的纷争和功利的追求让很多人陷入了迷茫和疲惫。释文珦作为僧人,本身就有超脱尘世的思想,这首诗可能创作于他对尘世的喧嚣和纷扰感到失望之时,通过想象与仙人同游的场景,来表达自己对超脱世俗、纯净自由境界的向往。

《游仙 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将仙人逍遥自在、心境澄明的状态与尘世中人们“狗苟蝇营”的状态进行鲜明对比,突出了诗人对尘世的批判和对仙境的向往。 想象 :整首诗充满了丰富的想象,如“逍遥龙凤驾,缥缈云霓旌”,描绘出了一幅奇幻瑰丽的仙境遨游图,增强了诗歌的艺术感染力。 语言特色 :语言简洁流畅,用词精准,如“翛然”“缥缈”等词,生动地描绘出仙人的自在与仙境的虚幻,使...