此诗描绘了诗人闲暇自在的生活状态,诗人摆脱束缚,漫步秋塘,欣赏清波之景,与鱼鸟相伴,表达了他对闲适生活的喜爱以及追求自由、忘情尘世的心境。
闲身 其一
闲身孰能鞿,萧散随所欲。
凉风入芒屦,缓步秋塘曲。
清波淡无涯,于以涤心目。
鱼鸟亦忘情,何如在濠濮。
凉风入芒屦,缓步秋塘曲。
清波淡无涯,于以涤心目。
鱼鸟亦忘情,何如在濠濮。
简要说明
逐句注释
- “闲身孰能鞿,萧散随所欲”:
- 字词:“闲身”,清闲自在的身躯;“鞿”,马缰绳,这里引申为束缚;“萧散”,闲散自在。
- 句意:清闲的身躯谁能束缚呢,我闲散自在,随心所欲。
- “凉风入芒屦,缓步秋塘曲”:
- 字词:“芒屦”,草鞋;“秋塘曲”,秋天池塘的弯曲处。
- 句意:凉风吹进草鞋里,我缓缓地在秋天池塘的弯曲处散步。
- “清波淡无涯,于以涤心目”:
- 字词:“清波”,清澈的水波;“于以”,借此;“涤心目”,洗涤心灵和眼睛。
- 句意:清澈的水波茫茫无边,借此可以洗涤我的心灵和眼睛。
- “鱼鸟亦忘情,何如在濠濮”:
- 字词:“忘情”,忘却尘世之情;“濠濮”,濠水和濮水,是庄子曾游之处,代表逍遥自在的境界。
- 句意:鱼和鸟也都忘却了尘世之情,这种感觉和庄子在濠濮游玩时又有什么不同呢。
现代译文
清闲的身躯谁能将我束缚,
我闲散自在,随心所欲。
凉风吹进我的草鞋里面,
我在秋天池塘边慢慢踱步。
清澈的水波茫茫没有边际,
借此能洗净我的双眼和心灵。
鱼和鸟也都忘却了世间烦恼,
这感觉就像庄子在濠濮之境。
创作背景
释文珦是南宋后期的僧人,他一生浪迹江湖,远离尘世喧嚣。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,他处于一种闲适、自由的生活状态。南宋时期社会动荡,很多文人在这样的环境下寻求精神上的解脱,释文珦作为僧人,通过诗歌表达自己对自然、对闲适生活的追求,以获得心灵上的宁静。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗人通过描写凉风、秋塘、清波、鱼鸟等自然景色,抒发了自己闲适、自由、忘情尘世的情感。如“凉风入芒屦,缓步秋塘曲”“清波淡无涯,于以涤心目”,借景表达了自己漫步时的惬意和心灵得到净化的感受。
- 用典:“何如在濠濮”运用了庄子濠濮之游的典故,庄子在濠濮之间逍遥自在,忘却尘世烦恼,诗人借此典故表明自己此时的心境与庄子相似,进一步强调了自己追求自由、超脱尘世的情怀。
- 语言特色:语言自然质朴,通俗易懂,如“闲身孰能鞿,萧散随所欲”直接表达了自己不受束缚、自由自在的状态,没有过多的修饰,但却生动地展现了诗人的心境。
- 意境营造:诗中营造出一种宁静、闲适、超脱的意境。从凉风、秋塘、清波到忘情的鱼鸟,构成了一幅和谐、自然的画面,让读者感受到诗人远离尘世喧嚣,与自然融为一体的宁静心境,充满了一种空灵、悠远的美感。
常见问题
《闲身 其一》的作者和朝代是什么?
《闲身 其一》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。
《闲身 其一》主要写了什么?
此诗描绘了诗人闲暇自在的生活状态,诗人摆脱束缚,漫步秋塘,欣赏清波之景,与鱼鸟相伴,表达了他对闲适生活的喜爱以及追求自由、忘情尘世的心境。
《闲身 其一》的创作背景是什么?
释文珦是南宋后期的僧人,他一生浪迹江湖,远离尘世喧嚣。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,他处于一种闲适、自由的生活状态。南宋时期社会动荡,很多文人在这样的环境下寻求精神上的解脱,释文珦作为僧人,通过诗歌表达自己对自然、对闲适生活的追求,以获得心灵上的宁静。
《闲身 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗人通过描写凉风、秋塘、清波、鱼鸟等自然景色,抒发了自己闲适、自由、忘情尘世的情感。如“凉风入芒屦,缓步秋塘曲”“清波淡无涯,于以涤心目”,借景表达了自己漫步时的惬意和心灵得到净化的感受。 用典 :“何如在濠濮”运用了庄子濠濮之游的典故,庄子在濠濮之间逍遥自在,忘却尘世烦恼,诗人借此典故表明自己此时的心境与庄子相似,进一步强调了自己...