这首诗表达了诗人岁暮旅途的深沉愁思。通过描绘歧路漫漫、岁月易逝、寒威侵体等景象,抒发了半生空度的悲哀,知音难觅的孤独,以及与亲朋远隔的离愁。
岁暮旅思
岐路不可极,岁月亦易遒。
朔风振寒威,行子无衾裯。
厥生良可哀,半世空悠悠。
知音尽沦没,明月难暗投。
亲朋复遐阻,日夕生离忧。
朔风振寒威,行子无衾裯。
厥生良可哀,半世空悠悠。
知音尽沦没,明月难暗投。
亲朋复遐阻,日夕生离忧。
简要说明
逐句注释
- “岐路不可极,岁月亦易遒”:
- 字词:“岐路”,岔路;“极”,尽头;“遒”,迫近、尽。
- 句意:岔路看不到尽头,岁月也很容易就过去。
- “朔风振寒威,行子无衾裯”:
- 字词:“朔风”,北风;“振”,施展;“行子”,出行的人;“衾裯”,被子和床单,泛指卧具。
- 句意:北风施展着寒冷的威力,出行的人却没有卧具。
- “厥生良可哀,半世空悠悠”:
- 字词:“厥”,其;“良”,确实;“悠悠”,空虚、无所成就的样子。
- 句意:这一生确实可悲啊,半辈子都虚度了。
- “知音尽沦没,明月难暗投”:
- 字词:“沦没”,死亡;“明月”,指夜明珠;“暗投”,“明珠暗投”的典故,比喻有才能的人得不到重视或好人误入歧途。
- 句意:知音都已去世,自己就像难以在暗中投出的夜明珠,无人赏识。
- “亲朋复遐阻,日夕生离忧”:
- 字词:“遐阻”,远隔;“日夕”,早晚。
- 句意:亲朋好友又远隔一方,早晚都生出离别之愁。
现代译文
岔路看不到尽头,
岁月匆匆容易过去。
北风施展着寒冷威力,
出行的我却没有卧具。
这一生实在可悲,
半辈子都虚度光阴。
知音全都离世而去,
我如明珠无人赏识。
亲朋好友远隔千里,
早晚都生离别愁绪。
创作背景
释文珦为宋末元初诗僧。宋末社会动荡,朝代更迭,战乱频繁。诗人可能在这样的背景下四处漂泊,在岁暮之时,旅途的艰辛、人生的坎坷、亲友的离散等多种情感交织,促使他创作了这首诗,以抒发内心的感慨与哀愁。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“朔风振寒威”一句,通过描绘北风的寒冷威力,不仅渲染了岁暮旅途的凄凉氛围,也借此抒发了诗人内心的愁苦。
- 用典:“明月难暗投”运用“明珠暗投”的典故,形象地表达了诗人知音难觅、怀才不遇的孤独与悲哀。
- 语言特色:语言质朴自然,直白地表达了诗人内心的情感。如“厥生良可哀,半世空悠悠”等语句,直接倾诉了半生虚度的痛苦。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、孤寂的意境。歧路、朔风、寒夜等意象,共同勾勒出一幅岁暮旅途的悲凉画面,将诗人的愁思融入其中,使读者能深刻感受到他内心的哀伤。
常见问题
《岁暮旅思》的作者和朝代是什么?
《岁暮旅思》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。
《岁暮旅思》主要写了什么?
这首诗表达了诗人岁暮旅途的深沉愁思。通过描绘歧路漫漫、岁月易逝、寒威侵体等景象,抒发了半生空度的悲哀,知音难觅的孤独,以及与亲朋远隔的离愁。
《岁暮旅思》的创作背景是什么?
释文珦为宋末元初诗僧。宋末社会动荡,朝代更迭,战乱频繁。诗人可能在这样的背景下四处漂泊,在岁暮之时,旅途的艰辛、人生的坎坷、亲友的离散等多种情感交织,促使他创作了这首诗,以抒发内心的感慨与哀愁。
《岁暮旅思》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“朔风振寒威”一句,通过描绘北风的寒冷威力,不仅渲染了岁暮旅途的凄凉氛围,也借此抒发了诗人内心的愁苦。 用典 :“明月难暗投”运用“明珠暗投”的典故,形象地表达了诗人知音难觅、怀才不遇的孤独与悲哀。 语言特色 :语言质朴自然,直白地表达了诗人内心的情感。如“厥生良可哀,半世空悠悠”等语句,直接倾诉了半生虚度的痛苦。 意境营造 :...