这首诗描绘了诗人在寒冷冬日早睡后的所见所闻,展现了山居生活的宁静清幽,表达了诗人闲适自在、与自然相融的心境。
早睡
天寒常早睡,不待日光敛。
恐碍山猿入,柴门未尝掩。
落叶打窗鸣,枕间疑雨点。
起视西峰头,月残星闪闪。
恐碍山猿入,柴门未尝掩。
落叶打窗鸣,枕间疑雨点。
起视西峰头,月残星闪闪。
简要说明
逐句注释
- “天寒常早睡,不待日光敛”:
- 字词:“敛”,收敛,这里指太阳落下。
- 句意:天气寒冷,我常常早早睡觉,不等太阳完全落下就睡了。
- “恐碍山猿入,柴门未尝掩”:
- 字词:“碍”,妨碍;“未尝”,不曾。
- 句意:担心妨碍山中猿猴进来,所以柴门不曾关上。
- “落叶打窗鸣,枕间疑雨点”:
- 字词:“疑”,怀疑,以为。
- 句意:落叶打在窗户上发出声响,我在枕头上还以为是雨点声。
- “起视西峰头,月残星闪闪”:
- 字词:“视”,看;“残”,残缺。
- 句意:起身看向西边的山峰,月亮残缺,星星闪烁。
现代译文
天气寒冷我常常早早入眠,
不等太阳收敛光芒就睡下。
怕妨碍山中猿猴进进出出,
所以柴门一直都没有关上。
落叶击打窗户发出了声响,
我在枕上还以为是雨落下。
起身望向那西边的山峰啊,
只见残月伴着闪烁的星华。
创作背景
释文珦是南宋时期的诗僧,长期隐居山林。这首诗创作于他山居期间,当时正值寒冷时节,诗人在山中的住所里,亲身感受着冬日山居的宁静与闲适,于是写下此诗来记录自己的生活体验和心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 侧面烘托:通过“恐碍山猿入,柴门未尝掩”侧面烘托出山中环境的清幽,人与动物和谐相处,体现出山居生活的自然、自在。
- 虚实结合:“落叶打窗鸣,枕间疑雨点”,落叶打窗是实写,以为是雨点是虚写,虚实相生,增添了诗歌的趣味性和生活气息。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了山居生活的场景,如“落叶打窗鸣”“月残星闪闪”等,简洁而传神。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽的意境。从早睡、不掩柴门到误听雨声,再到起身看月,诗人以细腻的笔触描绘出山居夜晚的宁静,让人感受到一种远离尘世喧嚣的闲适与自在,仿佛置身于那清幽的山林之中。
常见问题
《早睡》的作者和朝代是什么?
《早睡》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。
《早睡》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在寒冷冬日早睡后的所见所闻,展现了山居生活的宁静清幽,表达了诗人闲适自在、与自然相融的心境。
《早睡》的创作背景是什么?
释文珦是南宋时期的诗僧,长期隐居山林。这首诗创作于他山居期间,当时正值寒冷时节,诗人在山中的住所里,亲身感受着冬日山居的宁静与闲适,于是写下此诗来记录自己的生活体验和心境。
《早睡》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 侧面烘托 :通过“恐碍山猿入,柴门未尝掩”侧面烘托出山中环境的清幽,人与动物和谐相处,体现出山居生活的自然、自在。 虚实结合 :“落叶打窗鸣,枕间疑雨点”,落叶打窗是实写,以为是雨点是虚写,虚实相生,增添了诗歌的趣味性和生活气息。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了山居生活的场景,如“落叶打窗鸣”“月残星闪闪...