闲居 其二

· 释文珦

萧然谢尘境,日夕心悠哉。
厨空无鼠雀,径僻多莓苔。
麻衣足自蔽,柴门讵曾开。
坐听风叶鸣,疑有幽人来。

简要说明

这首诗描绘了诗人闲居的生活场景,展现了其远离尘世、清幽孤寂的生活状态,表达了诗人悠然自得、享受这份宁静,沉浸于自我精神世界的心境。

逐句注释

  • “萧然谢尘境,日夕心悠哉”:
    • 字词:“萧然”,清静冷落的样子;“谢”,告别;“尘境”,尘世;“悠哉”,悠闲自在的样子。
    • 句意:清静地告别了尘世,从早到晚内心都悠闲自在。
  • “厨空无鼠雀,径僻多莓苔”:
    • 字词:“径”,小路;“莓苔”,青苔。
    • 句意:厨房里空荡荡的,连鼠雀都不来;小路偏僻,长满了青苔。
  • “麻衣足自蔽,柴门讵曾开”:
    • 字词:“麻衣”,粗布衣服;“讵”,岂,哪里。
    • 句意:穿着粗布衣服足以遮蔽身体,柴门哪里曾打开过。
  • “坐听风叶鸣,疑有幽人来”:
    • 字词:“幽人”,隐士。
    • 句意:坐着听风吹树叶的声音,怀疑是有隐士前来。

现代译文

我悄然地告别了尘世纷扰,
从早到晚内心都悠然逍遥。
厨房里空空荡荡不见鼠雀,
偏僻小路上长满了青苔草。
粗布衣服足以把身体遮好,
柴门啊哪里曾被打开过呢。
静静地坐着听风叶在鸣响,
恍惚间怀疑是隐士来造访。

创作背景

释文珦是南宋后期的诗僧,生活在一个动荡不安、社会变迁剧烈的时代。他选择远离尘世,隐居修行。这首诗便是他在闲居生活中所作,反映了他在这种隐居生活里的精神状态和内心感受,通过对日常生活场景的描写来表达自己对尘世的超脱和对宁静修行生活的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 侧面烘托:通过描写“厨空无鼠雀,径僻多莓苔”,从侧面烘托出居住环境的清幽冷落和人迹罕至,进一步突出诗人远离尘世的生活状态。
    • 虚实结合:“坐听风叶鸣,疑有幽人来”,实写听到风叶鸣响的声音,虚写怀疑有幽人到来,虚实相生,增添了诗歌的意境和情趣。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能生动地描绘出生活场景和诗人的心境,如“厨空”“径僻”“麻衣”等词语,简洁明了地勾勒出了闲居生活的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂、宁静的意境。从对环境的描写到诗人内心感受的表达,都让读者感受到一种远离喧嚣、超凡脱俗的氛围,仿佛置身于诗人所处的宁静世界之中,体会到他那份悠然自得的心境。

常见问题

《闲居 其二》的作者和朝代是什么?

《闲居 其二》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《闲居 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人闲居的生活场景,展现了其远离尘世、清幽孤寂的生活状态,表达了诗人悠然自得、享受这份宁静,沉浸于自我精神世界的心境。

《闲居 其二》的创作背景是什么?

释文珦是南宋后期的诗僧,生活在一个动荡不安、社会变迁剧烈的时代。他选择远离尘世,隐居修行。这首诗便是他在闲居生活中所作,反映了他在这种隐居生活里的精神状态和内心感受,通过对日常生活场景的描写来表达自己对尘世的超脱和对宁静修行生活的追求。

《闲居 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 侧面烘托 :通过描写“厨空无鼠雀,径僻多莓苔”,从侧面烘托出居住环境的清幽冷落和人迹罕至,进一步突出诗人远离尘世的生活状态。 虚实结合 :“坐听风叶鸣,疑有幽人来”,实写听到风叶鸣响的声音,虚写怀疑有幽人到来,虚实相生,增添了诗歌的意境和情趣。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能生动地描绘出生活场景和诗人的心境,如...