拙叟

· 释文珦

拙叟百念无,视身同木石。
有客问生涯,笑指松与柏。
客言人之生,当有资生策。
纵曰遗声利,其能去衣食。
松柏本无情,于子知何益。
吾言子姑去,吾倦将偃息。
反关据槁梧,𬯎然竟终夕。
觉来寂无有,鸡叫东方白。

简要说明

这首诗围绕一位拙叟与客人的对话展开,展现了拙叟淡泊名利、超凡脱俗的生活态度。客人劝拙叟要有谋生之策,而拙叟不为所动,坚守自己内心的宁静,表达了对物质欲望的摒弃和对精神自由的追求。

逐句注释

  • “拙叟百念无,视身同木石”:
    • 字词:“拙叟”,愚笨的老人;“视”,同“视”;“木石”,树木和石头,比喻没有情感和欲望。
    • 句意:愚笨的老人心中没有任何杂念,把自己看作和木石一样。
  • “有客问生涯,笑指松与柏”:
    • 字词:“生涯”,生活、生计;“松与柏”,象征着高洁、坚韧的品质。
    • 句意:有客人询问老人的生活状况,老人笑着指向松树和柏树。
  • “客言人之生,当有资生策”:
    • 字词:“资生策”,谋生的办法。
    • 句意:客人说人活在世上,应当有谋生的办法。
  • “纵曰遗声利,其能去衣食”:
    • 字词:“遗声利”,舍弃名声和利益;“去”,离开、舍弃。
    • 句意:纵然说要舍弃名声和利益,但怎么能离开衣食呢。
  • “松柏本无情,于子知何益”:
    • 字词:“于子”,对于你;“知何益”,有什么益处。
    • 句意:松柏本来没有情感,对于你有什么益处呢。
  • “吾言子姑去,吾倦将偃息”:
    • 字词:“姑”,暂且;“偃息”,休息、安卧。
    • 句意:我说你暂且离开吧,我疲倦了要休息了。
  • “反关据槁梧,𬯎然竟终夕”:
    • 字词:“反关”,关门;“据”,靠着;“槁梧”,破旧的梧桐树,这里指简陋的坐具;“𬯎然”,颓废、松弛的样子;“竟终夕”,直到整个夜晚结束。
    • 句意:关上房门,靠着破旧的坐具,松弛地度过了整个夜晚。
  • “觉来寂无有,鸡叫东方白”:
    • 字词:“觉来”,醒来;“寂无有”,寂静空无。
    • 句意:醒来后四周寂静空无,只听到鸡叫,东方已经发白。

现代译文

愚笨的老人心中毫无杂念,
把自己当作无知无觉的木石。
有客人来询问他的生活,
他笑着指向松树和柏树。
客人说人活在世上,
应当有谋生的法子。
纵然能舍弃名声利益,
但衣食怎能丢弃。
松柏本就无情无义,
对你又有什么益处。
我说你暂且离去吧,
我疲倦了要去休息。
关上房门靠着破坐具,
颓然地度过一整个夜里。
醒来时四周寂静空无,
只听见鸡叫,东方已白。

创作背景

释文珦是南宋时期的诗僧,生活在一个社会动荡、战乱频繁的时代。当时社会风气较为浮躁,人们追名逐利。释文珦作为僧人,秉持着佛教的出世思想,这首诗可能是他借“拙叟”之口,表达自己对淡泊生活的追求和对世俗观念的超脱,以诗歌来宣扬一种宁静、无欲的生活态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对话形式:采用客人与拙叟对话的形式展开,生动地展现了两种不同的价值观的碰撞。客人代表着世俗的观念,注重物质生活和谋生之策;而拙叟则代表着超脱的一方,坚守精神的追求,使诗歌更具戏剧性和表现力。
    • 象征手法:诗中“松与柏”象征着拙叟高洁、坚韧、淡泊的品质,通过这一象征,使拙叟的形象更加鲜明生动,也深化了诗歌的主题。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却能以简洁的文字表达深刻的思想。如“拙叟百念无,视身同木石”直白地写出了拙叟的心境。
  • 意境营造:诗的结尾“觉来寂无有,鸡叫东方白”营造出一种宁静、空明的意境,表现出拙叟内心的平静和对尘世的超脱。这种意境与前文所表达的拙叟的生活态度相呼应,使整首诗在情感上更加完整,给人以一种超脱尘世、回归自然的美感。

常见问题

《拙叟》的作者和朝代是什么?

《拙叟》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《拙叟》主要写了什么?

这首诗围绕一位拙叟与客人的对话展开,展现了拙叟淡泊名利、超凡脱俗的生活态度。客人劝拙叟要有谋生之策,而拙叟不为所动,坚守自己内心的宁静,表达了对物质欲望的摒弃和对精神自由的追求。

《拙叟》的创作背景是什么?

释文珦是南宋时期的诗僧,生活在一个社会动荡、战乱频繁的时代。当时社会风气较为浮躁,人们追名逐利。释文珦作为僧人,秉持着佛教的出世思想,这首诗可能是他借“拙叟”之口,表达自己对淡泊生活的追求和对世俗观念的超脱,以诗歌来宣扬一种宁静、无欲的生活态度。

《拙叟》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对话形式 :采用客人与拙叟对话的形式展开,生动地展现了两种不同的价值观的碰撞。客人代表着世俗的观念,注重物质生活和谋生之策;而拙叟则代表着超脱的一方,坚守精神的追求,使诗歌更具戏剧性和表现力。 象征手法 :诗中“松与柏”象征着拙叟高洁、坚韧、淡泊的品质,通过这一象征,使拙叟的形象更加鲜明生动,也深化了诗歌的主题。 语言特色 :语言质朴自然,通俗...