这首诗以老梅自守岁寒之性、不随春华的品质为核心,描绘了老梅的形象和特质,表达了诗人对像老梅一样坚守自我、不随波逐流的隐士品格的赞美,同时对樵牧侵扰老梅的行为表示嗟叹。
古意 其三
老梅何偃蹇,雪时方始花。
自守岁寒性,不肯随春华。
隠人适然见,移植溪水涯。
瘦影无阳艳,清香绝淫邪。
闲静如隠人,隠人心所嘉。
樵牧无见侵,以贻隠人嗟。
自守岁寒性,不肯随春华。
隠人适然见,移植溪水涯。
瘦影无阳艳,清香绝淫邪。
闲静如隠人,隠人心所嘉。
樵牧无见侵,以贻隠人嗟。
简要说明
逐句注释
- “老梅何偃蹇,雪时方始花”:
- 字词:“偃蹇”,形容老梅枝干弯曲、不挺直的样子;“方始”,才开始。
- 句意:老梅的枝干是多么弯曲不直啊,到下雪的时候才开始开花。
- “自守岁寒性,不肯随春华”:
- 字词:“岁寒”,寒冷的时节,象征坚韧的品质;“春华”,春天的繁华,这里指春天盛开的其他花朵。
- 句意:老梅自己坚守着耐寒的品性,不肯随着春天的繁华而改变。
- “隐人适然见,移植溪水涯”:
- 字词:“适然”,偶然;“溪水涯”,溪水边。
- 句意:隐士偶然看见了这棵老梅,把它移植到了溪水边。
- “瘦影无阳艳,清香绝淫邪”:
- 字词:“瘦影”,指老梅稀疏的枝干和花朵的影子;“阳艳”,艳丽的色彩;“淫邪”,过分的、不正的香气。
- 句意:老梅的瘦影没有艳丽的色彩,散发的清香也没有那种过分的、不正的气息。
- “闲静如隐人,隐人心所嘉”:
- 字词:“闲静”,闲适安静;“嘉”,赞美、喜爱。
- 句意:老梅闲适安静的样子就像隐士一样,这是隐士心里所赞美的。
- “樵牧无见侵,以贻隐人嗟”:
- 字词:“樵牧”,砍柴的人和放牧的人;“见侵”,侵犯;“贻”,留下;“嗟”,叹息。
- 句意:砍柴的人和放牧的人不要去侵犯它,不然会给隐士留下叹息。
现代译文
老梅的枝干弯曲不直,
到下雪时才开始绽放花朵。
它坚守着耐寒的本性,
不肯随着春天的繁华而开放。
隐士偶然见到了它,
把它移植到溪水之畔。
它的瘦影没有艳丽之色,
散发的清香纯净无邪。
它闲静的模样如同隐士,
隐士打从心底对它喜爱。
砍柴放牧之人不要侵扰它,
不然会让隐士为此而叹息。
创作背景
释文珦生活在南宋时期,当时社会动荡不安,文化氛围也受到时局的影响。他作为一名僧人,长期隐居山林,远离尘世的喧嚣。这首诗很可能是他在隐居生活中,看到老梅的形象后有感而发。通过对老梅的赞美,寄托了自己对高尚品格的追求和对隐士生活的向往,同时也流露出对美好事物可能遭受破坏的担忧。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以老梅自守岁寒、不随春华的特性来象征隐士坚守自我、不与世俗同流合污的高尚品格,通过对老梅的描写表达自己的志向和情感。
- 对比:将老梅的“瘦影无阳艳,清香绝淫邪”与春天艳丽的花朵进行对比,突出了老梅质朴、纯净的特点,进一步衬托出隐士淡泊宁静的品质。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出老梅的形象和特质。如“偃蹇”“瘦影”“清香”等词汇,简洁而准确地勾勒出老梅的形态和神韵。
- 意境营造:诗中营造出一种清幽、闲适的意境。老梅生长在溪水边,与隐士的形象相互映衬,给人一种远离尘世、宁静祥和的感觉。同时,“樵牧无见侵,以贻隐人嗟”又为这种意境增添了一丝担忧和惋惜,使整首诗的情感更加丰富深沉。
常见问题
《古意 其三》的作者和朝代是什么?
《古意 其三》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。
《古意 其三》主要写了什么?
这首诗以老梅自守岁寒之性、不随春华的品质为核心,描绘了老梅的形象和特质,表达了诗人对像老梅一样坚守自我、不随波逐流的隐士品格的赞美,同时对樵牧侵扰老梅的行为表示嗟叹。
《古意 其三》的创作背景是什么?
释文珦生活在南宋时期,当时社会动荡不安,文化氛围也受到时局的影响。他作为一名僧人,长期隐居山林,远离尘世的喧嚣。这首诗很可能是他在隐居生活中,看到老梅的形象后有感而发。通过对老梅的赞美,寄托了自己对高尚品格的追求和对隐士生活的向往,同时也流露出对美好事物可能遭受破坏的担忧。
《古意 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以老梅自守岁寒、不随春华的特性来象征隐士坚守自我、不与世俗同流合污的高尚品格,通过对老梅的描写表达自己的志向和情感。 对比 :将老梅的“瘦影无阳艳,清香绝淫邪”与春天艳丽的花朵进行对比,突出了老梅质朴、纯净的特点,进一步衬托出隐士淡泊宁静的品质。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出老梅的形象和特质。如“偃...