这首诗描绘了秋光过半时凄紧的景象,通过鸿雁到来、燕莺无踪的自然变化,抒发了游子在此时感物伤怀、思念家乡的情感,即便在梦中能归乡,也难以清晰回忆归乡之路。
秋光
秋光已过半,风气日凄紧。
鸿雁复来宾,燕鶑无留影。
游子于此时,感物念乡井。
纵使梦能归,归涂难历省。
鸿雁复来宾,燕鶑无留影。
游子于此时,感物念乡井。
纵使梦能归,归涂难历省。
简要说明
逐句注释
- “秋光已过半,风气日凄紧”:
- 字词:“秋光”,秋天的风光;“凄紧”,形容秋风寒冷、急促。
- 句意:秋天的时光已经过去一半,天气一天比一天寒冷、秋风也越发急促。
- “鸿雁复来宾,燕鶑无留影”:
- 字词:“鸿雁”,大雁;“来宾”,古代称秋季大雁南飞为“来宾”;“燕鶑”,燕子和黄莺。
- 句意:大雁又一次飞来,而燕子和黄莺早已不见踪影。
- “游子于此时,感物念乡井”:
- 字词:“游子”,离家在外或久居外乡的人;“乡井”,家乡。
- 句意:游子在这个时候,看到这些景物不由得思念起家乡。
- “纵使梦能归,归涂难历省”:
- 字词:“纵使”,即使;“历省”,一一清楚地回忆。
- 句意:即使在梦中能够回到家乡,可那归乡的路途也难以清晰地回忆起来。
现代译文
秋天的时光已经过去了一半,
秋风一天比一天寒冷又急促。
大雁再次飞到南方来栖息,
燕子和黄莺早已没了踪迹。
游子在这时候触景生情,
思念起远方的家乡故土。
就算在梦里能够回到家乡,
归乡的路途也难清晰回想。
创作背景
释文珦是南宋时期的诗僧。南宋时期,社会动荡不安,战乱频繁,百姓生活流离失所。在这样的时代背景下,许多人背井离乡,漂泊在外。释文珦虽为僧人,但也会有对人生、对家乡的情感体悟。这首诗可能是他在某个秋天,看到秋景变化,引发了自己作为游子对家乡的思念之情而创作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前四句描绘了秋光过半、大雁南飞、燕莺不见的秋景,营造出一种凄清、孤寂的氛围,为后四句抒发游子的思乡之情做铺垫,借眼前之景抒发内心的情感。
- 虚实结合:“游子于此时,感物念乡井”是实写游子此时的思乡之情,而“纵使梦能归,归涂难历省”则是虚写,通过想象梦中归乡的情景,进一步深化了游子对家乡的思念以及难以归乡的无奈。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能以简洁的文字准确地表达出诗人的情感。如“秋光已过半,风气日凄紧”直白地描绘出秋天的景象和氛围。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、孤寂、思乡的意境。秋景的描绘让读者感受到秋风的寒冷和自然的变化,而游子的思乡之情则让这种意境更添一份哀愁,使读者能深刻体会到游子在异乡的孤独和对家乡的眷恋。
常见问题
《秋光》的作者和朝代是什么?
《秋光》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。
《秋光》主要写了什么?
这首诗描绘了秋光过半时凄紧的景象,通过鸿雁到来、燕莺无踪的自然变化,抒发了游子在此时感物伤怀、思念家乡的情感,即便在梦中能归乡,也难以清晰回忆归乡之路。
《秋光》的创作背景是什么?
释文珦是南宋时期的诗僧。南宋时期,社会动荡不安,战乱频繁,百姓生活流离失所。在这样的时代背景下,许多人背井离乡,漂泊在外。释文珦虽为僧人,但也会有对人生、对家乡的情感体悟。这首诗可能是他在某个秋天,看到秋景变化,引发了自己作为游子对家乡的思念之情而创作。
《秋光》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句描绘了秋光过半、大雁南飞、燕莺不见的秋景,营造出一种凄清、孤寂的氛围,为后四句抒发游子的思乡之情做铺垫,借眼前之景抒发内心的情感。 虚实结合 :“游子于此时,感物念乡井”是实写游子此时的思乡之情,而“纵使梦能归,归涂难历省”则是虚写,通过想象梦中归乡的情景,进一步深化了游子对家乡的思念以及难以归乡的无奈。 语言特色 :语言...