这首诗描绘了灵泉寺更幽轩周围清幽的自然环境和宁静的氛围,诗人偶然寻得僧房,感受到此处夜晚的静谧和清晨的明朗,表达了在空门中忘却岁月、远离尘世纷扰的闲适心境。
题灵泉寺更幽轩
寒泉发灵窦,翠霭生重冈。
偶因山鸟鸣,得此林僧房。
高槐肃夜气,短牖熙晨光。
空门了无事,岁月静中忘。
偶因山鸟鸣,得此林僧房。
高槐肃夜气,短牖熙晨光。
空门了无事,岁月静中忘。
简要说明
逐句注释
- “寒泉发灵窦,翠霭生重冈”:
- 字词:“灵窦”,灵异的洞穴;“翠霭”,青色的云气;“重冈”,重叠的山冈。
- 句意:寒冷的泉水从灵异的洞穴中流出,青色的云气在重叠的山冈上生成。
- “偶因山鸟鸣,得此林僧房”:
- 字词:“偶”,偶然;“得”,寻得。
- 句意:偶然因为山间鸟儿的鸣叫声,寻得了这片山林中的僧房。
- “高槐肃夜气,短牖熙晨光”:
- 字词:“肃”,使……肃静;“短牖”,小窗户;“熙”,温暖、照耀。
- 句意:高大的槐树使夜晚的气息更加肃静,小小的窗户透进温暖的晨光。
- “空门了无事,岁月静中忘”:
- 字词:“空门”,指佛门;“了”,完全。
- 句意:在佛门中完全没有世俗之事,岁月在宁静中悄然被忘却。
现代译文
寒冷的泉水从灵异的洞穴中涌出,
青色的云气在重重山冈间升腾。
偶然听到山间鸟儿的啼鸣声,
才寻得了这片山林里的僧房。
高大的槐树让夜晚的空气更显宁静,
小小的窗户透进温暖明亮的晨光。
佛门之中全然没有俗事的纷扰,
岁月就在这宁静之中悄然遗忘。
创作背景
释文珦是宋朝的僧人,一生云游四方,寄情山水,远离尘世喧嚣。这首诗可能是他在游历过程中,来到灵泉寺更幽轩时所作。在佛门清净之地,他感受到了自然的清幽和心灵的宁静,从而写下此诗来表达自己对这种宁静生活的喜爱和对尘世纷扰的超脱。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描写寒泉、翠霭、山鸟、高槐、短牖等自然景物,营造出一种清幽宁静的氛围,借此抒发了诗人在佛门中忘却尘世、内心平静的情感。
- 动静结合:“寒泉发灵窦”“山鸟鸣”是动态描写,“翠霭生重冈”“高槐肃夜气”是静态描写,动静结合,使画面更加生动,也突出了环境的清幽。
- 语言特色:语言简洁自然,用质朴的文字描绘出了灵泉寺周围的景色和宁静的氛围,没有过多的修饰,却能让人感受到诗人内心的宁静与超脱。
- 意境营造:整首诗营造出了一种空灵、静谧的意境,从寒泉翠霭的自然之景,到山鸟僧房的清幽之境,再到空门岁月的宁静之感,层层递进,让读者仿佛身临其境,感受到了佛门的清净与岁月的安然。
常见问题
《题灵泉寺更幽轩》的作者和朝代是什么?
《题灵泉寺更幽轩》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。
《题灵泉寺更幽轩》主要写了什么?
这首诗描绘了灵泉寺更幽轩周围清幽的自然环境和宁静的氛围,诗人偶然寻得僧房,感受到此处夜晚的静谧和清晨的明朗,表达了在空门中忘却岁月、远离尘世纷扰的闲适心境。
《题灵泉寺更幽轩》的创作背景是什么?
释文珦是宋朝的僧人,一生云游四方,寄情山水,远离尘世喧嚣。这首诗可能是他在游历过程中,来到灵泉寺更幽轩时所作。在佛门清净之地,他感受到了自然的清幽和心灵的宁静,从而写下此诗来表达自己对这种宁静生活的喜爱和对尘世纷扰的超脱。
《题灵泉寺更幽轩》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写寒泉、翠霭、山鸟、高槐、短牖等自然景物,营造出一种清幽宁静的氛围,借此抒发了诗人在佛门中忘却尘世、内心平静的情感。 动静结合 :“寒泉发灵窦”“山鸟鸣”是动态描写,“翠霭生重冈”“高槐肃夜气”是静态描写,动静结合,使画面更加生动,也突出了环境的清幽。 语言特色 :语言简洁自然,用质朴的文字描绘出了灵泉寺周围的景色和宁静的...