庚子年还朝饮酒六绝句 其四

· 韩驹

爱酒渊明爱也无,无人为我著钱沽。
起呼老瓦尝官酝,一炷寒灯夜自娱。

简要说明

这首诗以饮酒为主题,展现了诗人在无人为其沽酒的情况下,独自呼酒自饮的情景,流露出一种孤独、自我排遣的情感。

逐句注释

  • “爱酒渊明爱也无”:
    • 字词:“渊明”指东晋诗人陶渊明,他以爱酒著称;“也无”,表示疑问语气,相当于“有没有”。
    • 句意:像陶渊明那样爱酒,我这样的爱是否也和他一样呢。
  • “无人为我著钱沽”:
    • 字词:“著钱”,拿出钱;“沽”,买。
    • 句意:没有人替我拿出钱去买酒。
  • “起呼老瓦尝官酝”:
    • 字词:“老瓦”,指粗陋的瓦制酒器;“官酝”,官府酿造的酒。
    • 句意:起身招呼用粗陋的瓦器来盛官府酿造的酒品尝。
  • “一炷寒灯夜自娱”:
    • 字词:“寒灯”,透出寒意的灯光,营造出冷清的氛围。
    • 句意:在一盏透出寒意的灯光下,在夜里自我娱乐。

现代译文

像陶渊明那般爱酒,我这样的爱不知是否相同,
可惜没人能替我拿出钱去买酒来喝。
起身招呼用粗陋瓦器盛上官府酿的酒来品尝,
在一盏寒灯的陪伴下,我在夜里自我消遣。

创作背景

韩驹生活于北宋末南宋初,“庚子年”是宋徽宗宣和二年(1120 年)。这一时期,政治局势较为复杂,社会矛盾逐渐显现。诗人还朝后,可能在生活中遭遇了一些不如意,身边无人理解其饮酒之好,在这样的心境下创作了此诗,通过饮酒来自娱自遣。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中引用了陶渊明爱酒的典故,以陶渊明自比,一方面表明自己对酒的喜爱,另一方面也暗示自己有着如陶渊明般的性情与追求。
    • 对比衬托:“爱酒渊明爱也无”将自己与陶渊明作对比,突出自己爱酒却无人理解的孤独。“无人为我著钱沽”与“起呼老瓦尝官酝”形成对比,无人买酒只能自己招呼用粗陋酒器喝官酒,更显处境的落寞。
  • 语言特色:语言直白质朴,如“无人为我著钱沽”“起呼老瓦尝官酝”等语句,用简单易懂的文字表达出自己的境遇和行为,却能深刻地传达出情感。
  • 意境营造:通过“一炷寒灯夜自娱”描绘出一幅冷清孤寂的画面,一盏寒灯陪伴着诗人在夜里独自饮酒,营造出一种孤独、凄凉的意境,将诗人内心的寂寞与自我排遣的情感融入其中。

常见问题

《庚子年还朝饮酒六绝句 其四》的作者和朝代是什么?

《庚子年还朝饮酒六绝句 其四》的作者是韩驹,页面按宋作品展示。

《庚子年还朝饮酒六绝句 其四》主要写了什么?

这首诗以饮酒为主题,展现了诗人在无人为其沽酒的情况下,独自呼酒自饮的情景,流露出一种孤独、自我排遣的情感。

《庚子年还朝饮酒六绝句 其四》的创作背景是什么?

韩驹生活于北宋末南宋初,“庚子年”是宋徽宗宣和二年(1120 年)。这一时期,政治局势较为复杂,社会矛盾逐渐显现。诗人还朝后,可能在生活中遭遇了一些不如意,身边无人理解其饮酒之好,在这样的心境下创作了此诗,通过饮酒来自娱自遣。

《庚子年还朝饮酒六绝句 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中引用了陶渊明爱酒的典故,以陶渊明自比,一方面表明自己对酒的喜爱,另一方面也暗示自己有着如陶渊明般的性情与追求。 对比衬托 :“爱酒渊明爱也无”将自己与陶渊明作对比,突出自己爱酒却无人理解的孤独。“无人为我著钱沽”与“起呼老瓦尝官酝”形成对比,无人买酒只能自己招呼用粗陋酒器喝官酒,更显处境的落寞。 语言特色 :语言直白质朴,如“无人为...