这首诗描绘了诗人乘篮舆在关山路间看到梅花依次开放的景象,通过对自身白发微官的感慨,表达了诗人对自身境遇的无奈以及可能因梅花而引发的身世之感。
梅花八首 其七
篮舆晓入关山路,玉节珠旛次第开。
白髪微官何用许,似怜身出道山来。
白髪微官何用许,似怜身出道山来。
简要说明
逐句注释
- “篮舆晓入关山路,玉节珠幡次第开”:
- 字词:“篮舆”,古代供人乘坐的交通工具,类似轿子;“玉节珠幡”,这里比喻梅花,将梅花比作玉制的符节和珠饰的旗帜,形象地描绘出梅花的高洁与华美;“次第”,依次。
- 句意:清晨乘坐篮舆进入关山路,梅花如精美的玉节和珠幡般依次开放。
- “白发微官何用许,似怜身出道山来”:
- 字词:“白发”,表明诗人年纪已大;“微官”,指小官、官职卑微;“何用许”,有什么用呢;“道山”,宋代三馆(昭文馆、史馆、集贤院)及秘阁的别称,是文人荟萃之地。
- 句意:我已白发苍苍却只做着微小的官,这有什么用呢,梅花似乎也怜悯我从道山出来后这样的境遇。
现代译文
清晨我坐着篮舆进入关山路,
那梅花如同玉节珠幡依次绽放。
我已白发苍苍却官职卑微,这有何用,
梅花好像也在怜悯我从道山出来后的处境。
创作背景
韩驹生活于北宋末南宋初,他曾在馆阁任职,有机会出入道山这样的文人汇聚之所。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中“白发微官”可推测,当时诗人年纪渐长却仕途不顺,可能是在离开道山后的某次出行途中,看到梅花盛开而有感创作此诗,以抒发自己内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人借梅花来表达自己的情感,梅花的高洁美丽与自己的白发微官形成对比,同时赋予梅花以情感,认为梅花似在怜悯自己,含蓄地表达出自己内心的无奈与感慨。
- 对比:“白发”与“微官”形成对比,突出诗人年纪已大但官职低微的境遇,增强了诗歌的情感表达。
- 语言特色:语言质朴自然,如“何用许”这样口语化的表达,使诗歌更具生活气息,同时又准确地传达出诗人内心的想法。
- 意境营造:通过描绘清晨关山路梅花盛开的景象,营造出一种清幽、美好的氛围,但在这美好氛围背后,却隐藏着诗人对自身境遇的哀愁,景中含情,使诗歌的意境更加深沉。
常见问题
《梅花八首 其七》的作者和朝代是什么?
《梅花八首 其七》的作者是韩驹,页面按宋作品展示。
《梅花八首 其七》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人乘篮舆在关山路间看到梅花依次开放的景象,通过对自身白发微官的感慨,表达了诗人对自身境遇的无奈以及可能因梅花而引发的身世之感。
《梅花八首 其七》的创作背景是什么?
韩驹生活于北宋末南宋初,他曾在馆阁任职,有机会出入道山这样的文人汇聚之所。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中“白发微官”可推测,当时诗人年纪渐长却仕途不顺,可能是在离开道山后的某次出行途中,看到梅花盛开而有感创作此诗,以抒发自己内心的感慨。
《梅花八首 其七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人借梅花来表达自己的情感,梅花的高洁美丽与自己的白发微官形成对比,同时赋予梅花以情感,认为梅花似在怜悯自己,含蓄地表达出自己内心的无奈与感慨。 对比 :“白发”与“微官”形成对比,突出诗人年纪已大但官职低微的境遇,增强了诗歌的情感表达。 语言特色 :语言质朴自然,如“何用许”这样口语化的表达,使诗歌更具生活气息,同时又准确地传达出...