道中绝句 其三

· 韩驹

青罗带上玉花飞,不用天山一尺围。
欲上钓船沙际宿,前旌何苦唤人归。

简要说明

这首诗描绘了旅途中所见雪景,展现出雪后美景,表达了诗人被眼前景色吸引,想要留驻欣赏,却被前行的队伍催促的无奈与不舍之情。

逐句注释

  • “青罗带上玉花飞”:
    • 字词:“青罗带”,常用来形容青山如青色的丝带;“玉花”,指雪花。
    • 句意:青山如青罗带一般,上面雪花纷飞。
  • “不用天山一尺围”:
    • 字词:“天山”,这里并非实指新疆的天山,可能泛指北方寒冷多雪的高山;“围”,应指积雪的范围。
    • 句意:眼前的雪景已经很美,不需要像天山那样有一尺厚的积雪来衬托。
  • “欲上钓船沙际宿”:
    • 字词:“钓船”,钓鱼的船;“沙际”,沙滩边。
    • 句意:诗人想要登上钓鱼船,在沙滩边留宿。
  • “前旌何苦唤人归”:
    • 字词:“前旌”,前行队伍的旗帜,代表前行的队伍;“何苦”,何必。
    • 句意:前行的队伍何必苦苦催促我回去呢。

现代译文

青山如青罗带,雪花在其上纷纷扬扬地飞舞,
这美景无需像天山那样有一尺厚的积雪来映衬。
我真想登上那钓船,在沙滩边留宿一晚,
可前行队伍的旗帜啊,何必苦苦催我回去。

创作背景

韩驹生活在北宋末年至南宋初期。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是他在旅途之中所作。当时他或许正随队伍行进,途中遭遇降雪,眼前的雪景让他沉醉,然而前行的队伍却不能因他的留恋而停留,从而触发了他的创作灵感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗的首句“青罗带上玉花飞”运用比喻的手法,将青山比作青罗带,把雪花比作玉花,生动形象地描绘出雪后青山的美景,给人以直观的视觉感受。
    • 借景抒情:诗人通过描绘旅途所见的雪景,抒发了自己对美景的喜爱与留恋之情,以及被队伍催促前行的无奈。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“前旌何苦唤人归”,以直白的语言表达出内心的想法,使读者能够深刻感受到诗人的不舍。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、优美且略带遗憾的意境。前两句描绘出雪后青山的美景,给人以空灵、纯净之感;后两句则因队伍的催促,打破了这份宁静,增添了一丝遗憾,使整首诗的意境更加丰富。

常见问题

《道中绝句 其三》的作者和朝代是什么?

《道中绝句 其三》的作者是韩驹,页面按宋作品展示。

《道中绝句 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了旅途中所见雪景,展现出雪后美景,表达了诗人被眼前景色吸引,想要留驻欣赏,却被前行的队伍催促的无奈与不舍之情。

《道中绝句 其三》的创作背景是什么?

韩驹生活在北宋末年至南宋初期。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是他在旅途之中所作。当时他或许正随队伍行进,途中遭遇降雪,眼前的雪景让他沉醉,然而前行的队伍却不能因他的留恋而停留,从而触发了他的创作灵感。

《道中绝句 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗的首句“青罗带上玉花飞”运用比喻的手法,将青山比作青罗带,把雪花比作玉花,生动形象地描绘出雪后青山的美景,给人以直观的视觉感受。 借景抒情 :诗人通过描绘旅途所见的雪景,抒发了自己对美景的喜爱与留恋之情,以及被队伍催促前行的无奈。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“前旌何苦唤人归”,...