道中绝句 其二

· 韩驹

野岸黄榆三万栽,枯根断处水容开。
隋堤二月春如许,看取柔条拂面来。

简要说明

这首诗描绘了隋堤二月的春日景象,通过对野岸黄榆、枯根断处的水、柔条拂面等景色的描写,展现出一幅生机勃勃的春日画面,表达了诗人对春天美景的喜爱之情。

逐句注释

  • “野岸黄榆三万栽”:
    • 字词:“野岸”,野外的河岸;“黄榆”,一种树木。
    • 句意:野外的河岸上栽种着三万株黄榆树。
  • “枯根断处水容开”:
    • 字词:“枯根断处”,指黄榆干枯树根断开的地方;“水容开”,水的形态在这里变得开阔。
    • 句意:在黄榆干枯树根断开的地方,水面变得开阔起来。
  • “隋堤二月春如许”:
    • 字词:“隋堤”,隋炀帝时沿通济渠、邗沟河岸修筑的御道,道旁植杨柳,后人谓之隋堤;“如许”,如此。
    • 句意:隋堤的二月,春天的景色竟是如此美好。
  • “看取柔条拂面来”:
    • 字词:“看取”,看着;“柔条”,柔软的枝条,这里可能指柳树枝条。
    • 句意:看着那柔软的枝条随风飘拂,轻轻拂过脸颊。

现代译文

野外的河岸上种着三万株黄榆树,
在那枯树根断开的地方水面开阔。
隋堤的二月,春天竟是这般美好,
看那柔软的枝条正拂面而来。

创作背景

韩驹生活在北宋末南宋初,隋堤是具有历史意义的地方。此诗具体创作时间不详,但大致是诗人在旅途道中,于隋堤附近看到二月春天的景色有感而发所作。隋堤历经岁月变迁,在春天又展现出生机,诗人或许也借此景抒发对时光流转、自然更替的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写:“野岸黄榆三万栽,枯根断处水容开”通过描写野岸的黄榆和枯根断处开阔的水面,给人以直观的视觉感受,展现出开阔的画面。“看取柔条拂面来”则描绘了柔条拂面的动态画面,使读者仿佛身临其境。
    • 以景抒情:整首诗以隋堤二月的春景为描写对象,将诗人对春天美景的喜爱之情融入到景色的描写之中,借景抒情,情景交融。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。用“三万栽”突出黄榆数量之多,“柔条拂面来”生动地表现出枝条的轻柔,给人以亲切之感。
  • 意境营造:诗中描绘的野岸、黄榆、开阔的水面、柔条拂面等景象,营造出一种清新、生机勃勃的春日意境,让读者感受到春天的活力与美好。同时,隋堤这一具有历史感的地点,也为诗歌增添了一份历史的厚重感和沧桑感。

常见问题

《道中绝句 其二》的作者和朝代是什么?

《道中绝句 其二》的作者是韩驹,页面按宋作品展示。

《道中绝句 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了隋堤二月的春日景象,通过对野岸黄榆、枯根断处的水、柔条拂面等景色的描写,展现出一幅生机勃勃的春日画面,表达了诗人对春天美景的喜爱之情。

《道中绝句 其二》的创作背景是什么?

韩驹生活在北宋末南宋初,隋堤是具有历史意义的地方。此诗具体创作时间不详,但大致是诗人在旅途道中,于隋堤附近看到二月春天的景色有感而发所作。隋堤历经岁月变迁,在春天又展现出生机,诗人或许也借此景抒发对时光流转、自然更替的感慨。

《道中绝句 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉描写 :“野岸黄榆三万栽,枯根断处水容开”通过描写野岸的黄榆和枯根断处开阔的水面,给人以直观的视觉感受,展现出开阔的画面。“看取柔条拂面来”则描绘了柔条拂面的动态画面,使读者仿佛身临其境。 以景抒情 :整首诗以隋堤二月的春景为描写对象,将诗人对春天美景的喜爱之情融入到景色的描写之中,借景抒情,情景交融。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。...