这首诗是韩驹和倪巨济夏夜诗的第二首次韵之作。诗人以自己卧病京华的境况开篇,表达对尘缘的看淡,接着赞美友人倪巨济品格清逸,文才出众,最后写自己听友人诵读诗歌,仿佛有新生之感,流露出对友人的欣赏与赞美之情。
次韵倪巨济夏夜二首 其二
卧病京华客,尘缘种种轻。
共谁倾盖旧,之子逼人清。
笔倒三江水,诗专五字城。
白头听讽诵,浑觉黑丝生。
共谁倾盖旧,之子逼人清。
笔倒三江水,诗专五字城。
白头听讽诵,浑觉黑丝生。
简要说明
逐句注释
- “卧病京华客,尘缘种种轻”:
- 字词:“京华”,指京城;“尘缘”,佛教、道教谓与尘世的因缘。
- 句意:我是一个卧病在京城的客居之人,对尘世的种种因缘都看得很淡了。
- “共谁倾盖旧,之子逼人清”:
- 字词:“倾盖”,途中相遇,停车交谈,双方车盖往一起倾斜,形容一见如故,亲切交谈;“之子”,这个人,指倪巨济;“逼人清”,形容人的品格清逸,让人有清新之感。
- 句意:能和谁有一见如故的旧交情呢?这个人(倪巨济)品格清逸,让人感觉清新。
- “笔倒三江水,诗专五字城”:
- 字词:“笔倒三江水”,形容写作时文思泉涌,如三江之水倾泻而出;“五字城”,指五言诗,这里赞美倪巨济五言诗造诣高深。
- 句意:倪巨济写作时文思如三江之水倾泻,在五言诗创作上独占鳌头。
- “白头听讽诵,浑觉黑丝生”:
- 字词:“白头”,指年老;“讽诵”,朗诵;“浑觉”,全觉得;“黑丝”,指黑发。
- 句意:我这年老之人听你朗诵诗歌,竟然感觉自己仿佛生出了黑发。
现代译文
我是卧病在京城的客居之人,
对尘世的种种因缘都已看淡。
能和谁有一见如故的旧交情?
这人品格清逸让我感觉清新。
你写作时文思如三江之水涌,
五言诗创作上你独占了鳌头。
我这白头老人听你朗诵诗歌,
竟觉得自己仿佛又生出黑发。
创作背景
韩驹生活于北宋末南宋初,他在京城卧病期间,收到倪巨济夏夜所作的诗,于是写了这两首次韵诗。次韵是古人应和他人诗作的一种方式,要求按照原诗的韵脚和顺序来写诗。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中“卧病京华客”可以推测,当时韩驹身体欠佳,在京城客居,通过和诗表达对友人的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:以自己“卧病京华”、看淡尘缘的状态,衬托出友人倪巨济品格清逸、文才出众,突出友人的形象。
- 夸张:“笔倒三江水”运用夸张的手法,生动地表现出倪巨济写作时文思泉涌的状态;“浑觉黑丝生”同样是夸张,强调友人诗歌的感染力,让诗人有新生之感。
- 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感。如“之子逼人清”,一个“逼”字,生动地写出了友人品格清逸给诗人带来的强烈感受。
- 意境营造:整首诗营造出一种清逸、高雅的意境。诗人先描绘自己卧病京城的落寞,然后引入友人这一形象,友人的清逸品格和出众文才给整个画面增添了亮色,最后听诗有新生之感,使意境得到升华,传达出一种对美好才华与品格的赞美之情。
常见问题
《次韵倪巨济夏夜二首 其二》的作者和朝代是什么?
《次韵倪巨济夏夜二首 其二》的作者是韩驹,页面按宋作品展示。
《次韵倪巨济夏夜二首 其二》主要写了什么?
这首诗是韩驹和倪巨济夏夜诗的第二首次韵之作。诗人以自己卧病京华的境况开篇,表达对尘缘的看淡,接着赞美友人倪巨济品格清逸,文才出众,最后写自己听友人诵读诗歌,仿佛有新生之感,流露出对友人的欣赏与赞美之情。
《次韵倪巨济夏夜二首 其二》的创作背景是什么?
韩驹生活于北宋末南宋初,他在京城卧病期间,收到倪巨济夏夜所作的诗,于是写了这两首次韵诗。次韵是古人应和他人诗作的一种方式,要求按照原诗的韵脚和顺序来写诗。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中“卧病京华客”可以推测,当时韩驹身体欠佳,在京城客居,通过和诗表达对友人的情感。
《次韵倪巨济夏夜二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :以自己“卧病京华”、看淡尘缘的状态,衬托出友人倪巨济品格清逸、文才出众,突出友人的形象。 夸张 :“笔倒三江水”运用夸张的手法,生动地表现出倪巨济写作时文思泉涌的状态;“浑觉黑丝生”同样是夸张,强调友人诗歌的感染力,让诗人有新生之感。 语言特色 :语言简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感。如“之子逼人清”,一个“逼...