这首诗围绕诗人在花光寺的经历以及看到花光长老所画的图画展开。先描述清晨在花光寺看到云沙的新鲜景象,后写归来看到图画时产生的真假之思,表达了对花光长老画作逼真程度的惊叹与感慨。
题花光长老画 其一
晓出花光寺,云沙照眼新。
归来看图画,借问若为真。
归来看图画,借问若为真。
简要说明
逐句注释
- “晓出花光寺,云沙照眼新”:
- 字词:“晓”,清晨;“花光寺”,寺庙名;“云沙”,指云雾和沙滩;“照眼”,映入眼中;“新”,新鲜、新奇。
- 句意:清晨走出花光寺,那云雾和沙滩映入眼中,显得格外新鲜。
- “归来看图画,借问若为真”:
- 字词:“归来”,回到某处;“图画”,指花光长老画的画;“借问”,请问;“若为真”,怎么这样逼真。
- 句意:回来后看到花光长老的图画,不禁想问这画怎么如此逼真。
现代译文
清晨我走出花光寺,
那云雾和沙滩映入眼帘,新奇亮眼。
回来后再看花光长老的画作,
不禁想问这画怎会如此逼真。
创作背景
韩驹生活在北宋末年至南宋初期,当时绘画艺术较为发达,文人雅士之间常有诗画交流。这首诗具体创作时间不详,但推测是诗人拜访花光寺,欣赏了寺中长老所画的图后有感而发。花光长老可能是寺中擅长绘画的僧人,其画作引发了诗人的创作灵感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗的前两句写现实中清晨花光寺外云沙的真实景色,后两句写看到图画时的惊叹,通过现实之景与画作的对比,衬托出画作的逼真。
- 虚实结合:前两句描绘的是诗人亲身经历的实景,后两句则是面对图画产生的联想和感慨,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂。如“照眼新”“若为真”等表述直白自然,却生动地传达出诗人当时的感受。
- 意境营造:诗歌营造出一种从现实到艺术的转换意境。前两句的实景描绘让读者感受到清晨花光寺外清新自然的氛围,后两句对画作的惊叹则将读者带入一个艺术的奇妙世界,使读者能体会到诗人对画作艺术魅力的深深折服。
常见问题
《题花光长老画 其一》的作者和朝代是什么?
《题花光长老画 其一》的作者是韩驹,页面按宋作品展示。
《题花光长老画 其一》主要写了什么?
这首诗围绕诗人在花光寺的经历以及看到花光长老所画的图画展开。先描述清晨在花光寺看到云沙的新鲜景象,后写归来看到图画时产生的真假之思,表达了对花光长老画作逼真程度的惊叹与感慨。
《题花光长老画 其一》的创作背景是什么?
韩驹生活在北宋末年至南宋初期,当时绘画艺术较为发达,文人雅士之间常有诗画交流。这首诗具体创作时间不详,但推测是诗人拜访花光寺,欣赏了寺中长老所画的图后有感而发。花光长老可能是寺中擅长绘画的僧人,其画作引发了诗人的创作灵感。
《题花光长老画 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗的前两句写现实中清晨花光寺外云沙的真实景色,后两句写看到图画时的惊叹,通过现实之景与画作的对比,衬托出画作的逼真。 虚实结合 :前两句描绘的是诗人亲身经历的实景,后两句则是面对图画产生的联想和感慨,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂。如“照眼新”“若为真”等表述直白自然,却生动地传达出诗人当时的感受。...