题王充道清芬亭亭前瑞香花数百本

· 韩驹

著叶团青盖,开花炷宝熏。
遥知三径馥,尚隔数家闻。
但取芳菲袭,无劳灌溉勤。
藉令摇落尽,子自有清芬。

简要说明

这首诗以王充道清芬亭前的瑞香花为描写对象,生动地描绘了瑞香花的形态与香气,赞颂了瑞香花无需过多照料就能散发芬芳的特性,同时借花喻人,表达了一种坚守自我、不随波逐流,即便遭遇困境也能保持美好品格的思想情感。

逐句注释

  • “著叶团青盖,开花炷宝熏”:
    • 字词:“著叶”,长着叶子;“团”,环绕、簇拥;“青盖”,绿色的盖子,这里比喻瑞香花的叶子像绿色的伞盖;“炷”,点燃,这里形容花开如同点燃了珍贵的熏香。
    • 句意:瑞香花的叶子簇拥在一起像绿色的伞盖,开放的花朵如同点燃的珍贵熏香。
  • “遥知三径馥,尚隔数家闻”:
    • 字词:“三径”,西汉末年,兖州刺史蒋诩隐居后,在院里竹下开辟三径,只与求仲、羊仲来往,后“三径”便成了隐士住处的代称,这里指王充道家的庭院;“馥”,香气。
    • 句意:远远就能知道王充道家庭院里香气浓郁,隔着好几户人家都能闻到。
  • “但取芳菲袭,无劳灌溉勤”:
    • 字词:“芳菲”,花草的芳香;“袭”,侵袭、扑面而来。
    • 句意:只要能享受那扑面而来的花香就好,不需要辛苦地频繁灌溉。
  • “藉令摇落尽,子自有清芬”:
    • 字词:“藉令”,即使、纵然;“摇落”,凋零、衰败;“子”,你,指瑞香花。
    • 句意:纵然花朵都凋零衰败了,你自身依然有那清新的芬芳。

现代译文

瑞香花的叶子簇拥成绿色的伞盖,
开放的花朵好似点燃的珍贵熏香。
远远就能知道庭院里香气四溢,
隔着几家都能闻到那浓郁芬芳。
只需享受这扑面而来的花香,
不必辛苦地频繁把它浇灌。
纵然花朵都凋零飘落,
你依然有着清新的芬芳。

创作背景

韩驹生活在北宋末年至南宋初期,当时社会动荡不安,政治环境复杂。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在看到王充道清芬亭前的瑞香花后有感而发。诗人或许借瑞香花表达自己在复杂的社会环境中,坚守美好品格、不被外界干扰的心境,同时也可能是对友人王充道的一种赞美与期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中“著叶团青盖,开花炷宝熏”运用比喻的手法,将瑞香花的叶子比作“青盖”,花朵比作“宝熏”,形象生动地描绘出瑞香花的形态与特点,给人以鲜明的视觉感受。
    • 托物言志:诗人借瑞香花无需过多灌溉就能散发芬芳,即便凋零也自有清芬的特点,来表达自己坚守自我、不随波逐流的高尚品格和精神追求,使诗歌具有了更深层次的思想内涵。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“团”“炷”“袭”等动词的使用,使诗歌富有动态感和画面感,生动地展现了瑞香花的生机与活力。
  • 意境营造:通过对瑞香花的形态、香气的描写,营造出一种清幽、高雅的意境。诗中既有对瑞香花外在美的赞美,又有对其内在品质的歌颂,情景交融,让读者在感受到花香之美的同时,也能体会到诗人所传达的精神境界。

常见问题

《题王充道清芬亭亭前瑞香花数百本》的作者和朝代是什么?

《题王充道清芬亭亭前瑞香花数百本》的作者是韩驹,页面按宋作品展示。

《题王充道清芬亭亭前瑞香花数百本》主要写了什么?

这首诗以王充道清芬亭前的瑞香花为描写对象,生动地描绘了瑞香花的形态与香气,赞颂了瑞香花无需过多照料就能散发芬芳的特性,同时借花喻人,表达了一种坚守自我、不随波逐流,即便遭遇困境也能保持美好品格的思想情感。

《题王充道清芬亭亭前瑞香花数百本》的创作背景是什么?

韩驹生活在北宋末年至南宋初期,当时社会动荡不安,政治环境复杂。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在看到王充道清芬亭前的瑞香花后有感而发。诗人或许借瑞香花表达自己在复杂的社会环境中,坚守美好品格、不被外界干扰的心境,同时也可能是对友人王充道的一种赞美与期许。

《题王充道清芬亭亭前瑞香花数百本》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中“著叶团青盖,开花炷宝熏”运用比喻的手法,将瑞香花的叶子比作“青盖”,花朵比作“宝熏”,形象生动地描绘出瑞香花的形态与特点,给人以鲜明的视觉感受。 托物言志 :诗人借瑞香花无需过多灌溉就能散发芬芳,即便凋零也自有清芬的特点,来表达自己坚守自我、不随波逐流的高尚品格和精神追求,使诗歌具有了更深层次的思想内涵。 语言特色 :语言简洁明快...