十绝为亚卿作 其四

· 韩驹

世上无情似有情,俱将苦泪点离樽。
人心真处君须会,认取侬家暗断魂。

简要说明

这首诗以离别为主题,描绘了离别时的感伤场景,表达了离人之间看似无情却饱含深情的复杂情感,展现出内心的痛苦与不舍。

逐句注释

  • “世上无情似有情”:
    • 字词:此句中“无情”指可能表面上的冷静或克制,“有情”则指内心深处的情感。
    • 句意:世上的人有时候看似无情,其实内心饱含着深情。
  • “俱将苦泪点离樽”:
    • 字词:“俱”,都;“苦泪”,痛苦的泪水;“离樽”,离别的酒杯。
    • 句意:大家都将痛苦的泪水滴入离别的酒杯之中。
  • “人心真处君须会”:
    • 字词:“真处”,真心的地方;“会”,领会、理解。
    • 句意:你一定要领会人心最真诚的地方。
  • “认取侬家暗断魂”:
    • 字词:“认取”,辨认、识别;“侬家”,自称,我;“暗断魂”,内心暗自伤心欲绝。
    • 句意:要认出我内心暗自伤心欲绝的样子。

现代译文

世上的人看似无情却又饱含深情,
大家都把痛苦的泪水滴进离别的酒杯。
你一定要领会人心最真诚的地方,
要认出我此刻内心暗自伤心欲绝。

创作背景

韩驹生活在北宋末年南宋初期,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间虽不明确,但从诗的内容来看,应是在与友人分别之际所作。在那个动荡的时代,离别可能意味着长久的分离甚至再难相见,这种社会背景下的离别更增添了人们的感伤之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:首句“世上无情似有情”运用了对比的手法,将表面的“无情”与内心的“有情”形成鲜明对比,突出了情感的复杂与深沉。
    • 借景抒情(此处虽未明显写景,但借事抒情类似):通过描写离别时众人滴泪于酒杯这一事件,抒发了离别的痛苦和不舍之情。
  • 语言特色:语言直白,没有过多的修饰,但却能真切地传达出离人的情感。如“苦泪”“暗断魂”等词语,简单直接地表现出内心的痛苦。
  • 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、悲戚的离别意境。从众人滴泪于杯,到诗人希望对方理解自己的真心和痛苦,都让读者能感受到那种充满感伤的离别氛围,仿佛身临其境。

常见问题

《十绝为亚卿作 其四》的作者和朝代是什么?

《十绝为亚卿作 其四》的作者是韩驹,页面按宋作品展示。

《十绝为亚卿作 其四》主要写了什么?

这首诗以离别为主题,描绘了离别时的感伤场景,表达了离人之间看似无情却饱含深情的复杂情感,展现出内心的痛苦与不舍。

《十绝为亚卿作 其四》的创作背景是什么?

韩驹生活在北宋末年南宋初期,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间虽不明确,但从诗的内容来看,应是在与友人分别之际所作。在那个动荡的时代,离别可能意味着长久的分离甚至再难相见,这种社会背景下的离别更增添了人们的感伤之情。

《十绝为亚卿作 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :首句“世上无情似有情”运用了对比的手法,将表面的“无情”与内心的“有情”形成鲜明对比,突出了情感的复杂与深沉。 借景抒情(此处虽未明显写景,但借事抒情类似) :通过描写离别时众人滴泪于酒杯这一事件,抒发了离别的痛苦和不舍之情。 语言特色 :语言直白,没有过多的修饰,但却能真切地传达出离人的情感。如“苦泪”“暗断魂”等词语,简单直接地表现...