闻富郑公少时随侍至此读书景德寺后人为作祠堂因跋余旧诗后以自嘲 其一

· 韩驹

藤床瓦枕快清风,破闷文书亦漫供。
乡信未传霜后雁,羁怀生怯晚来钟。
淹留已办三年计,流落应无万户封。
犹有壁间诗句在,他时谁肯写尘容。

简要说明

这首诗主要抒发了诗人羁旅漂泊的愁怀。诗人回忆在景德寺的生活,感叹乡信未传,自己滞留此地且前途渺茫,虽有旧时诗句留存,却难有被人书写记录的时候,流露出一种落寞与自嘲的情绪。

逐句注释

  • “藤床瓦枕快清风,破闷文书亦漫供”:
    • 字词:“藤床”,藤制的床;“瓦枕”,陶制的枕头;“漫供”,随意地供自己阅读。
    • 句意:躺在藤床上,枕着瓦枕头,享受着清爽的风,为了排解烦闷也随意地看看文书。
  • “乡信未传霜后雁,羁怀生怯晚来钟”:
    • 字词:“乡信”,家乡的消息;“羁怀”,羁旅的情怀;“怯”,害怕。
    • 句意:霜后的大雁都没有带来家乡的消息,羁旅的愁怀让人害怕傍晚传来的钟声。
  • “淹留已办三年计,流落应无万户封”:
    • 字词:“淹留”,长期停留;“办”,准备、打算;“万户封”,指封侯的荣耀。
    • 句意:已经打算在这里长期停留三年了,四处流落应该是不会有封侯的机会了。
  • “犹有壁间诗句在,他时谁肯写尘容”:
    • 字词:“尘容”,指自己历经沧桑的面容。
    • 句意:还好墙壁上还有自己当年留下的诗句,可将来又有谁愿意为我这历经沧桑的面容画像呢。

现代译文

躺在藤床上枕着瓦枕,享受着清爽的风,
为了排解烦闷也随便翻翻文书。
霜后的大雁没带来家乡的音信,
羁旅的愁怀让人害怕傍晚的钟声。
已经打算在这里长期停留三年了,
四处漂泊应不会有封侯的荣耀。
墙壁上还好还留着我当年的诗句,
可将来又有谁愿意描绘我这沧桑的面容。

创作背景

韩驹生活在北宋末年,政局动荡。他仕途不顺,漂泊各地。此诗是他在景德寺看到富郑公(富弼)相关事迹后所作。富弼年少时在此读书,后来成就不凡,而诗人自己却长期羁旅,前途未卜,由此引发感慨而创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:“乡信未传霜后雁,羁怀生怯晚来钟”,借霜后大雁、傍晚钟声等景象,抒发了诗人的羁旅愁怀和对家乡的思念。
    • 对比:将富郑公年少读书后成就不凡与自己长期流落、难有封侯机会进行对比,突出了诗人的落寞与自嘲。
  • 语言特色:语言质朴自然,如“藤床瓦枕快清风,破闷文书亦漫供”,用简洁的语言描绘出生活场景。同时用词精准,“怯”字生动地表现出诗人羁旅中敏感、脆弱的心理。
  • 意境营造:通过对生活场景、自然景象和自身境遇的描写,营造出一种孤寂、落寞的意境。诗中展现的藤床瓦枕、霜后大雁、傍晚钟声等元素,共同烘托出诗人在羁旅中的愁苦和对未来的迷茫。

常见问题

《闻富郑公少时随侍至此读书景德寺后人为作祠堂因跋余旧诗后以自嘲 其一》的作者和朝代是什么?

《闻富郑公少时随侍至此读书景德寺后人为作祠堂因跋余旧诗后以自嘲 其一》的作者是韩驹,页面按宋作品展示。

《闻富郑公少时随侍至此读书景德寺后人为作祠堂因跋余旧诗后以自嘲 其一》主要写了什么?

这首诗主要抒发了诗人羁旅漂泊的愁怀。诗人回忆在景德寺的生活,感叹乡信未传,自己滞留此地且前途渺茫,虽有旧时诗句留存,却难有被人书写记录的时候,流露出一种落寞与自嘲的情绪。

《闻富郑公少时随侍至此读书景德寺后人为作祠堂因跋余旧诗后以自嘲 其一》的创作背景是什么?

韩驹生活在北宋末年,政局动荡。他仕途不顺,漂泊各地。此诗是他在景德寺看到富郑公(富弼)相关事迹后所作。富弼年少时在此读书,后来成就不凡,而诗人自己却长期羁旅,前途未卜,由此引发感慨而创作此诗。

《闻富郑公少时随侍至此读书景德寺后人为作祠堂因跋余旧诗后以自嘲 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :“乡信未传霜后雁,羁怀生怯晚来钟”,借霜后大雁、傍晚钟声等景象,抒发了诗人的羁旅愁怀和对家乡的思念。 对比 :将富郑公年少读书后成就不凡与自己长期流落、难有封侯机会进行对比,突出了诗人的落寞与自嘲。 语言特色 :语言质朴自然,如“藤床瓦枕快清风,破闷文书亦漫供”,用简洁的语言描绘出生活场景。同时用词精准,“怯”字生动地表现出诗人羁旅...