这首诗主要表达了诗人对当时贤路混杂局面的感慨,讽刺了一些人只顾自身谋算,同时展现了自己在复杂局势下的独立与清醒,表达了继续求学进取的志向。
上泰州使君陈莹中
当年贤路杂薫莸,叹息诸公善自谋。
今日在前皆鼎镬,后来知我独春秋。
海边已击师襄磬,湖上新逢范蠡舟。
惟有书生最无事,不妨挟册更西游。
今日在前皆鼎镬,后来知我独春秋。
海边已击师襄磬,湖上新逢范蠡舟。
惟有书生最无事,不妨挟册更西游。
简要说明
逐句注释
- “当年贤路杂薰莸,叹息诸公善自谋”:
- 字词:“贤路”,指贤才仕进之路;“薰莸”,薰是香草,莸是臭草,比喻善恶、贤愚混杂;“诸公”,指朝中大臣。
- 句意:当年贤才仕进的道路上善恶贤愚混杂在一起,感叹那些大臣们只善于为自己谋划。
- “今日在前皆鼎镬,后来知我独春秋”:
- 字词:“鼎镬”,古代的酷刑,用鼎镬烹人,这里比喻灾祸;“春秋”,指孔子所作《春秋》,有褒贬善恶之意,这里表示自己明辨是非。
- 句意:如今那些只顾自己谋算的人都遭遇了灾祸,而后来的人会知道只有我能明辨是非。
- “海边已击师襄磬,湖上新逢范蠡舟”:
- 字词:“师襄”,春秋时鲁国的乐官,孔子曾向他学琴;“磬”,古代乐器;“范蠡”,春秋时越国大夫,辅佐越王勾践灭吴后,功成身退,乘舟泛于五湖。
- 句意:我曾像孔子在海边击磬那样坚守自我,如今又像遇见范蠡的舟船一样有了新的感悟。
- “惟有书生最无事,不妨挟册更西游”:
- 字词:“挟册”,携带书籍;“西游”,可能指去西边的地方求学或发展。
- 句意:只有书生最清闲无事,不妨带着书籍到西边去继续求学。
现代译文
当年贤才仕进的道路善恶混杂,
我叹息那些大臣只知道为自己打算。
如今他们都遭遇了灾祸,
后来的人会明白只有我能明辨是非。
我曾像孔子在海边击磬般坚守,
如今又像遇见范蠡之舟有了新的感悟。
只有书生最为清闲,
不妨带着书籍再到西边去求学。
创作背景
韩驹生活在北宋末年,当时政治局势复杂,党争激烈。贤才与奸佞之人同列官场,一些官员只顾自身利益。这首诗具体创作时间不详,但应是在这样的背景下,诗人看到一些人因追逐私利而陷入困境,从而有感而发,表达自己不随波逐流、坚持自我并继续进取的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“当年贤路杂薰莸”时大臣们的“善自谋”与“今日在前皆鼎镬”形成对比,突出了那些只顾私利者的可悲下场,同时将自己的“独春秋”与之相对,彰显出自己的清醒与独立。
- 用典:运用了“师襄磬”和“范蠡舟”的典故,丰富了诗歌的内涵。“师襄磬”体现出诗人坚守自我的品格,“范蠡舟”则暗示了诗人对功成身退、淡泊名利的一种向往,同时也表达了在复杂局势下的一种智慧与从容。
- 语言特色:语言直白,情感表达较为强烈。“叹息”等词直接抒发了诗人对当时局势的不满和感慨,使诗歌具有较强的感染力。
- 意境营造:通过描述当时的政治乱象和自身的心境,营造出一种在浑浊世界中坚守自我、追求知识的意境。诗的前半部分感慨现实,后半部分表明自己的志向,整体意境从沉郁转向积极向上,展现出诗人不被困境所困、继续进取的精神风貌。
常见问题
《上泰州使君陈莹中》的作者和朝代是什么?
《上泰州使君陈莹中》的作者是韩驹,页面按宋作品展示。
《上泰州使君陈莹中》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人对当时贤路混杂局面的感慨,讽刺了一些人只顾自身谋算,同时展现了自己在复杂局势下的独立与清醒,表达了继续求学进取的志向。
《上泰州使君陈莹中》的创作背景是什么?
韩驹生活在北宋末年,当时政治局势复杂,党争激烈。贤才与奸佞之人同列官场,一些官员只顾自身利益。这首诗具体创作时间不详,但应是在这样的背景下,诗人看到一些人因追逐私利而陷入困境,从而有感而发,表达自己不随波逐流、坚持自我并继续进取的心境。
《上泰州使君陈莹中》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“当年贤路杂薰莸”时大臣们的“善自谋”与“今日在前皆鼎镬”形成对比,突出了那些只顾私利者的可悲下场,同时将自己的“独春秋”与之相对,彰显出自己的清醒与独立。 用典 :运用了“师襄磬”和“范蠡舟”的典故,丰富了诗歌的内涵。“师襄磬”体现出诗人坚守自我的品格,“范蠡舟”则暗示了诗人对功成身退、淡泊名利的一种向往,同时也表达了在复杂局势...