送沩山显化士往印经

· 韩驹

石路天新雨,问僧何日来。
云求法舍利,庶用镇崔嵬。
我有一句子,不从黄卷开。
相逢未可举,伫子卞山回。

简要说明

这首诗是韩驹送别沩山显化士前往印经而作,诗中围绕化士印经之事展开,表达了对化士的关切,同时透露了自己心中有独特的佛法感悟,但要等化士从卞山回来再相谈,体现出一种对佛法交流的期待与含蓄。

逐句注释

  • “石路天新雨,问僧何日来”:
    • 字词:“石路”,石头铺成的路;“僧”,指沩山显化士。
    • 句意:石头路上刚刚下过雨,我询问化士什么时候来的。
  • “云求法舍利,庶用镇崔嵬”:
    • 字词:“云”,说;“法舍利”,可理解为佛法的精髓;“庶”,希望;“崔嵬”,原指有石的土山,这里可能象征着修行中的艰难、障碍等。
    • 句意:化士说去寻求佛法的精髓,希望能用它来镇伏修行中的艰难。
  • “我有一句子,不从黄卷开”:
    • 字词:“一句子”,指一句独特的佛法感悟;“黄卷”,指经书。
    • 句意:我心中有一句独特的佛法感悟,它不是从经书中得来的。
  • “相逢未可举,伫子卞山回”:
    • 字词:“举”,说出;“伫”,等待;“子”,你,指化士;“卞山”,化士印经要去的地方。
    • 句意:现在相逢还不能把它说出来,我等待你从卞山回来。

现代译文

石头路上刚刚下过一场新雨,
我询问化士你是何时到来。
你说去寻求佛法的精髓,
希望用它镇伏修行的艰难。
我心中有一句独特的感悟,
它并非从经书中领悟而来。
现在相逢我还不能说出口,
等待你从卞山归来再相谈。

创作背景

韩驹生活在北宋时期,当时佛教禅宗发展较为兴盛,文人与僧人之间多有交往和佛法探讨。这首诗是韩驹送别沩山显化士去印经时所作。显化士为了佛法修行去印经求法,韩驹与之有一定的交流和情谊,故而写下此诗表达对其印经之行的关注,以及自己心中关于佛法的独特想法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 问答体形式:诗的前两句以问答开篇,通过询问化士到来时间,引出后面化士求法的内容,自然流畅地展开叙述,增强了诗歌的对话感和真实感。
    • 悬念设置:“我有一句子,不从不卷开。相逢未可举,伫子卞山回”,诗人设置悬念,不直接说出自己的佛法感悟,而是要等化士从卞山回来再交流,引发读者的好奇,也增添了诗歌的神秘感。
  • 语言特色:语言简洁平实,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和想法。如“石路天新雨”,简单几笔就勾勒出雨后石路的景象,自然清新。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、悠远且充满禅意的意境。新雨过后的石路,化士的求法之行,以及诗人含蓄的佛法感悟,都让人感受到一种超脱尘世、专注于佛法修行的氛围,体现出北宋时期文人与佛教文化交融的独特气质。

常见问题

《送沩山显化士往印经》的作者和朝代是什么?

《送沩山显化士往印经》的作者是韩驹,页面按宋作品展示。

《送沩山显化士往印经》主要写了什么?

这首诗是韩驹送别沩山显化士前往印经而作,诗中围绕化士印经之事展开,表达了对化士的关切,同时透露了自己心中有独特的佛法感悟,但要等化士从卞山回来再相谈,体现出一种对佛法交流的期待与含蓄。

《送沩山显化士往印经》的创作背景是什么?

韩驹生活在北宋时期,当时佛教禅宗发展较为兴盛,文人与僧人之间多有交往和佛法探讨。这首诗是韩驹送别沩山显化士去印经时所作。显化士为了佛法修行去印经求法,韩驹与之有一定的交流和情谊,故而写下此诗表达对其印经之行的关注,以及自己心中关于佛法的独特想法。

《送沩山显化士往印经》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 问答体形式 :诗的前两句以问答开篇,通过询问化士到来时间,引出后面化士求法的内容,自然流畅地展开叙述,增强了诗歌的对话感和真实感。 悬念设置 :“我有一句子,不从不卷开。相逢未可举,伫子卞山回”,诗人设置悬念,不直接说出自己的佛法感悟,而是要等化士从卞山回来再交流,引发读者的好奇,也增添了诗歌的神秘感。 语言特色 :语言简洁平实,没有过多华丽的...