竹炉

· 韩驹

苏州平生淡无欲,长物从来博山足。
斵石烧磁俱碌碌,削筒为之方绝俗。
净名居士眠胡床,梦余竹斋春昼长。
不知柏子起烟缕,但觉细细风吹香。

简要说明

这首诗围绕竹炉展开,先通过对比突出竹炉的脱俗,接着描绘净名居士在竹斋的闲适情景,体现出竹炉带来的清幽氛围,表达了诗人对竹炉的喜爱以及对闲适高雅生活的追求。

逐句注释

  • “苏州平生淡无欲,长物从来博山足”:
    • 字词:“苏州”,此处具体所指不明,可能是借苏州人来表达一种生活态度;“长物”,多余的东西;“博山”,博山炉,古代香炉名。
    • 句意:有人一生淡泊无欲,向来有博山炉这样的器物就足够了。
  • “斵石烧磁俱碌碌,削筒为之方绝俗”:
    • 字词:“斵”,砍、削;“碌碌”,平凡、普通。
    • 句意:那些用石头雕琢、用泥土烧制的香炉都很普通,用竹子削成筒来做的竹炉才超凡脱俗。
  • “净名居士眠胡床,梦余竹斋春昼长”:
    • 字词:“净名居士”,维摩诘居士的别称,这里可能借指有闲情雅致的人;“胡床”,一种可折叠的轻便坐具。
    • 句意:净名居士躺在胡床上休息,睡醒后感觉竹斋里的春日白昼格外漫长。
  • “不知柏子起烟缕,但觉细细风吹香”:
    • 字词:“柏子”,柏子香,一种香。
    • 句意:没注意到柏子香燃起了烟缕,只感觉有细细的微风带着香气飘来。

现代译文

有人一生淡泊无太多欲望,
有博山炉这样的物件就已满足。
那些石制和瓷制的香炉都很平凡,
用竹子削成筒做的竹炉才超凡脱俗。
净名居士躺在胡床上安睡,
睡醒后春日的竹斋白昼显得悠长。
没察觉到柏子香已燃起烟缕,
只觉得微风中带着细细的清香。

创作背景

韩驹生活在北宋末年至南宋初期,当时文化艺术较为繁荣,文人雅士们注重生活情趣和精神追求。这首诗的具体创作时间难以确定,但推测是在韩驹与友人交往或自身享受闲适生活时,看到竹炉有感而发。竹炉作为一种独特的生活器物,能为文人的生活增添高雅的氛围,韩驹通过此诗表达对这种高雅生活方式的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中将“斵石烧磁”的普通香炉与“削筒为之”的竹炉进行对比,突出了竹炉的脱俗,使读者更能体会到竹炉的独特之处。
    • 侧面描写:通过描写净名居士在竹斋的闲适状态以及“不知柏子起烟缕,但觉细细风吹香”的感受,从侧面烘托出竹炉带来的清幽氛围,让读者更能感受到竹炉所营造的高雅意境。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但却生动地描绘出竹炉的特点和使用竹炉时的闲适场景。如“细细”一词,形象地写出了香气随风飘散的轻柔之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适、高雅的意境。从竹炉的独特,到净名居士的闲眠,再到微风中飘散的香气,都让读者仿佛置身于一个宁静、雅致的竹斋之中,感受到诗人所追求的生活情趣和精神境界。

常见问题

《竹炉》的作者和朝代是什么?

《竹炉》的作者是韩驹,页面按宋作品展示。

《竹炉》主要写了什么?

这首诗围绕竹炉展开,先通过对比突出竹炉的脱俗,接着描绘净名居士在竹斋的闲适情景,体现出竹炉带来的清幽氛围,表达了诗人对竹炉的喜爱以及对闲适高雅生活的追求。

《竹炉》的创作背景是什么?

韩驹生活在北宋末年至南宋初期,当时文化艺术较为繁荣,文人雅士们注重生活情趣和精神追求。这首诗的具体创作时间难以确定,但推测是在韩驹与友人交往或自身享受闲适生活时,看到竹炉有感而发。竹炉作为一种独特的生活器物,能为文人的生活增添高雅的氛围,韩驹通过此诗表达对这种高雅生活方式的赞赏。

《竹炉》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中将“斵石烧磁”的普通香炉与“削筒为之”的竹炉进行对比,突出了竹炉的脱俗,使读者更能体会到竹炉的独特之处。 侧面描写 :通过描写净名居士在竹斋的闲适状态以及“不知柏子起烟缕,但觉细细风吹香”的感受,从侧面烘托出竹炉带来的清幽氛围,让读者更能感受到竹炉所营造的高雅意境。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但却生动地描绘出...