黄龙山中

· 韩驹

未雨万木翳,既雨群山开。
山神若眷予,一扫风中埃。
摩云夹路松,禅伯手自栽。
我来植拄杖,听度松风哀。
幽赏未云足,暮色苍然来。
何当白玉轮,碾上西南垓。

简要说明

这首诗描绘了诗人在黄龙山的游览经历。先写山中雨前雨后景色的变化,展现出清新开阔之景;接着描述夹路的松树,听松风之音;最后表达幽赏未足,期待明月升起的心情,整体表达了诗人对黄龙山美景的喜爱与陶醉。

逐句注释

  • “未雨万木翳,既雨群山开”:
    • 字词:“翳”,遮蔽;“既”,已经。
    • 句意:下雨之前,众多树木枝叶繁茂相互遮蔽;下雨之后,群山一下子变得开阔起来。
  • “山神若眷予,一扫风中埃”:
    • 字词:“眷”,眷顾;“予”,我;“埃”,尘埃。
    • 句意:好像是山神眷顾我,一下子把风中的尘埃都扫去了。
  • “摩云夹路松,禅伯手自栽”:
    • 字词:“摩云”,高耸入云;“禅伯”,对僧人的尊称。
    • 句意:夹着道路生长的松树高耸入云,是僧人亲手栽种的。
  • “我来植拄杖,听度松风哀”:
    • 字词:“植”,放置;“度”,吹过。
    • 句意:我来到这里放下拄杖,聆听松风哀婉的声音。
  • “幽赏未云足,暮色苍然来”:
    • 字词:“幽赏”,清幽的观赏;“云”,语助词。
    • 句意:这清幽的景致观赏还未满足,苍茫的暮色就来临了。
  • “何当白玉轮,碾上西南垓”:
    • 字词:“何当”,何时;“白玉轮”,指月亮;“垓”,边际。
    • 句意:什么时候月亮能缓缓升上西南边的天际呢。

现代译文

下雨之前,万木枝叶繁茂相互遮蔽,
下雨之后,群山一下子变得开阔起来。
好像是山神眷顾我,把风中尘埃都扫尽。
夹道的松树高耸入云,是僧人亲手所栽。
我来到此地放下拄杖,聆听松风哀婉声。
清幽景致观赏未足,苍茫暮色已然来临。
何时那皎洁的月亮,能升上西南的天边。

创作背景

韩驹生活在北宋末年至南宋初期。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗的内容来看,应是他游览黄龙山时所作。当时他或许在山间漫步,经历了山中天气由雨前到雨后的变化,被山中景色所吸引,从而写下此诗以记录自己的游览感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“未雨万木翳,既雨群山开”通过雨前万木遮蔽与雨后群山开阔的对比,突出了雨后景色的清新与开阔,给人以鲜明的视觉感受。
    • 拟人:“山神若眷予,一扫风中埃”将山神拟人化,赋予山神以人的情感和行为,生动地表现出诗人对山中雨后清爽环境的惊喜,仿佛是山神特意为他清扫了尘埃。
  • 语言特色:语言自然流畅,简洁生动。如“摩云夹路松”形象地描绘出松树的高大;“听度松风哀”一个“哀”字,既写出了松风声音的特点,又营造出一种清幽的氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静的意境。从雨前雨后的山林变化,到夹道的松树、松风之音,再到暮色渐临,最后期待明月升起,层层递进地展现出黄龙山的美景,让读者仿佛身临其境,感受到诗人对美景的陶醉与对自然的热爱之情。同时,“暮色苍然来”和“何当白玉轮”也营造出一种略带惆怅又充满期待的氛围。

常见问题

《黄龙山中》的作者和朝代是什么?

《黄龙山中》的作者是韩驹,页面按宋作品展示。

《黄龙山中》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在黄龙山的游览经历。先写山中雨前雨后景色的变化,展现出清新开阔之景;接着描述夹路的松树,听松风之音;最后表达幽赏未足,期待明月升起的心情,整体表达了诗人对黄龙山美景的喜爱与陶醉。

《黄龙山中》的创作背景是什么?

韩驹生活在北宋末年至南宋初期。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗的内容来看,应是他游览黄龙山时所作。当时他或许在山间漫步,经历了山中天气由雨前到雨后的变化,被山中景色所吸引,从而写下此诗以记录自己的游览感受。

《黄龙山中》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“未雨万木翳,既雨群山开”通过雨前万木遮蔽与雨后群山开阔的对比,突出了雨后景色的清新与开阔,给人以鲜明的视觉感受。 拟人 :“山神若眷予,一扫风中埃”将山神拟人化,赋予山神以人的情感和行为,生动地表现出诗人对山中雨后清爽环境的惊喜,仿佛是山神特意为他清扫了尘埃。 语言特色 :语言自然流畅,简洁生动。如“摩云夹路松”形象地描绘出松树的...