题王内翰家李伯时画太一姑射图二首 其一

这首诗是韩驹为友人王内翰家收藏的李伯时所画《太一姑射图》而作。诗中生动地描绘了画中太一真人的形象和所处的奇幻场景，盛赞李伯时高超的绘画技艺，将画面的神韵展现得淋漓尽致，最后由画及人，提及友人玉堂学士的身份和境遇，表达了对友人的期许。

• “太一真人莲叶舟，脱巾露髪寒飕飗”：
  • 字词：“太一真人”，道教神祇；“飕飗”，形容风声。
  • 句意：太一真人乘坐着荷叶做的小船，摘下头巾露出头发，寒风吹动。
• “轻风为帆浪为檝，卧看玉宇浮中流”：
  • 字词：“檝”，同“楫”，船桨；“玉宇”，天空。
  • 句意：以轻风为帆，以波浪为桨，太一真人仰卧着看天空在河流中浮动。
• “中流荡漾翠绡舞，稳如龙骧万斛举”：
  • 字词：“翠绡”，绿色的丝绸，这里形容水面；“龙骧”，古代一种战船名；“万斛”，形容船大。
  • 句意：小船在中流荡漾，水面如绿色丝绸舞动，稳稳当当如同龙骧大船在水中航行。
• “不是峰头十丈花，世间那得莲如许”：
  • 字词：“如许”，如此。
  • 句意：如果不是峰顶上的十丈莲花，世间哪会有这样的莲叶。
• “龙眠画手老入神，尺素幻出真天人”：
  • 字词：“龙眠画手”，指李伯时，他号龙眠居士；“尺素”，小幅的绢，指画。
  • 句意：龙眠居士这位画家技艺高超已达到神妙境界，在小幅绢上幻化出了真正的仙人。
• “恍然坐我水仙府，苍烟万顷波粼粼”：
  • 字词：“水仙府”，传说中水仙居住的地方。
  • 句意：恍惚间让我感觉置身于水仙居住的府邸，看到那苍烟笼罩下万顷波光粼粼的水面。
• “玉堂学士今刘向，禁直岧嶤九天上”：
  • 字词：“玉堂学士”，指王内翰；“刘向”，西汉经学家、目录学家、文学家，这里以刘向比王内翰；“禁直”，在宫廷中值班；“岧嶤”，高耸的样子。
  • 句意：玉堂学士王内翰就如同当今的刘向，在高耸的宫廷中值班，地位尊崇。
• “不须对此融心神，会植青藜夜相访”：
  • 字词：“植青藜”，相传刘向在天禄阁校书，有老人拄着青藜杖来见他，并为他照明讲解经义。
  • 句意：你不必对着这幅画凝神沉思，将来会有如同拄着青藜杖的仙人来夜间拜访你。

太一真人乘坐着荷叶做的小船，
摘下头巾露出头发，寒风吹拂。
以轻风为帆，以波浪为桨，
仰卧着看天空在河流中浮动。
小船在中流荡漾，水面如绿绸舞动，
稳稳当当如同大船在水上航行。
如果不是峰顶上的十丈莲花，
世间哪会有这样的莲叶。
龙眠居士这位画家技艺神妙，
在小幅绢上幻化出真正的仙人。
恍惚间我仿佛置身水仙府邸，
看到苍烟下万顷波光粼粼。
玉堂学士王内翰就像当今刘向，
在宫廷中值班，地位尊崇。
你不必对着画凝神思索，
将来会有仙人夜间持青藜来访。

韩驹生活在北宋时期，李伯时是北宋著名画家。这首诗是韩驹为王内翰家收藏的李伯时所画《太一姑射图》而题。王内翰是当时的玉堂学士，韩驹通过题画诗，既表达对李伯时绘画技艺的赞赏，也对友人王内翰的才学和境遇进行了描述与期许。具体创作时间虽难以确定，但大致在北宋文化艺术较为繁荣的时期。

• 表现手法：
  • 想象丰富：诗中对画中太一真人的形象和场景进行了大胆的想象，如“轻风为帆浪为檝，卧看玉宇浮中流”，展现出奇幻的画面，使读者仿佛身临其境。
  • 用典贴切：“玉堂学士今刘向”将王内翰比作刘向，“植青藜夜相访”引用刘向校书遇仙人的典故，既增添了诗歌的文化内涵，又表达了对王内翰的赞誉和美好期许。
  • 虚实结合：前半部分对画中景象的描写是实写，后半部分由画联想到王内翰的境遇及未来的期许是虚写，虚实结合，使诗歌内容更加丰富。
• 语言特色：语言优美生动，富有韵律。如“翠绡舞”“波粼粼”等词语，形象地描绘出画面的美感；诗句朗朗上口，增强了诗歌的艺术感染力。
• 意境营造：通过对画中场景的描绘，营造出一种奇幻、空灵的意境，仿佛将读者带入一个神仙境界。最后由画及人，使意境从虚幻的画境过渡到现实中友人的境遇，拓展了诗歌的意境空间。