这两句诗表达了诗人在敌营侵扰的背景下,从梦中惊醒后的心境,以及对都城的深切牵挂与期盼之情,体现出诗人对国家命运的担忧。
句 其一
敌帐梦回惊日处,都城心切望云时。
简要说明
逐句注释
- “敌帐梦回惊日处”:
- 字词:“敌帐”,指敌人的营帐,这里暗示了当时国家面临外敌侵扰的局势;“梦回”,从梦中醒来;“日处”,太阳升起的地方。
- 句意:从梦中惊醒,看到敌人的营帐,不由得被太阳升起的景象所惊动。
- “都城心切望云时”:
- 字词:“都城”,指北宋都城汴京等,代表国家的政治中心;“心切”,心情急切;“望云”,望向天空中的云朵,此处有遥望都城之意。
- 句意:心中急切地期盼着都城的消息,在望向云朵的时候也满是牵挂。
现代译文
从梦中惊醒,看到敌营的帐篷,被日出的景象所惊起;
心中急切地挂念着都城,望着天上的云朵也满怀期盼。
创作背景
汪藻生活在北宋末南宋初,这一时期,北宋面临着北方金朝的强大军事压力。靖康之变后,北宋灭亡,南宋政权在风雨飘摇中建立。在这样动荡不安的时代背景下,汪藻作为一位关心国家命运的文人,对国家的局势深感忧虑。这两句诗可能创作于南宋初期,诗人目睹了战争的残酷和国家的动荡,借诗句抒发自己对国家前途的担忧以及对都城的深切思念。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比映衬:“敌帐”与“都城”形成鲜明对比,敌帐代表着威胁和破坏,都城则象征着国家的稳定与希望,通过这种对比,突出了诗人内心对国家局势的忧虑和对和平的渴望。
- 情景交融:“梦回惊日处”描绘了一个从梦中惊醒、看到敌营与日出的场景,既写出了现实的紧张局势,又烘托出诗人内心的惊恐不安;“心切望云时”则将诗人对都城的急切盼望之情融入到望云的动作中,情景交融,使情感表达更加深沉。
- 语言特色:语言简洁而有力,“惊”“切”等字用得精准,生动地表现出诗人内心的强烈情感。诗句对仗较为工整,“敌帐”对“都城”,“梦回”对“心切”,“惊日处”对“望云时”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
- 意境营造:营造出一种紧张、忧虑的意境。敌营的存在暗示着战争的威胁,梦中惊醒和急切望云的动作,让读者感受到诗人内心的不安和对国家命运的牵挂,使整首诗充满了沉重的家国情怀。