这首诗围绕葆真阁展开,描绘了阁周围溪山的清幽之景,赞颂了隐居于此的幽人能超脱外物、内心空明的品质,表达了对小隐生活的肯定,认为山林生活胜过朝市。
题葆真阁
溪山上下碧相寻,中有幽人妙陆沉。
自古几人能转物,平生万事要刳心。
清风不动竹阴直,白日有余春意深。
世论未宜轻小隐,可能朝市胜山林。
自古几人能转物,平生万事要刳心。
清风不动竹阴直,白日有余春意深。
世论未宜轻小隐,可能朝市胜山林。
简要说明
逐句注释
- “溪山上下碧相寻,中有幽人妙陆沉”:
- 字词:“碧相寻”,指溪山上下一片碧绿,连绵不断;“幽人”,指隐居的人;“陆沉”,比喻隐居。
- 句意:溪水与山峦上下都是一片碧绿,连绵不绝,其中有一位隐居的高人巧妙地隐居于此。
- “自古几人能转物,平生万事要刳心”:
- 字词:“转物”,指能不为外物所役使,反而能支配外物;“刳心”,指去除心中的杂念和欲望。
- 句意:自古以来,有几个人能够做到不为外物所左右呢?一生之中,所有的事情都要去除心中的杂念。
- “清风不动竹阴直,白日有余春意深”:
- 字词:“清风不动”,形容风很轻柔;“竹阴直”,竹子的影子笔直,说明阳光充足。
- 句意:轻柔的风静止不动,竹子的影子笔直,充足的阳光让春意显得更加浓郁。
- “世论未宜轻小隐,可能朝市胜山林”:
- 字词:“世论”,世人的看法;“小隐”,指隐居山林;“朝市”,指朝廷和市集,代指尘世。
- 句意:世人不应该轻视隐居山林的生活,难道尘世的生活能胜过山林的宁静生活吗?
现代译文
溪水与山峦上下一片碧绿,连绵不断,
其中有一位隐居的高人巧妙地隐匿于此。
自古以来,有几个人能不为外物所役使,
一生所有的事情都要去除心中的杂念。
轻柔的风静止不动,竹子的影子笔直,
充足的阳光让春意显得更加浓郁。
世人不应该轻视隐居山林的生活,
难道尘世的生活能胜过山林的宁静生活吗?
创作背景
汪藻生活在北宋末南宋初,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人对隐居生活有着深刻的感悟和向往。他可能是在看到葆真阁周围清幽的环境,以及联想到隐居于此的人后,有感而发创作了此诗,以表达对那种超脱尘世、内心宁静生活的赞赏。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描绘“溪山上下碧相寻”“清风不动竹阴直,白日有余春意深”等景色,营造出一种清幽宁静的氛围,借这样的景色抒发了对隐居生活的喜爱和向往之情。
- 对比:将“小隐”的山林生活与“朝市”的尘世生活进行对比,突出了山林生活的宁静和美好,表达了对隐居生活的肯定。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“碧相寻”生动地描绘出溪山碧绿连绵的景象;“刳心”一词准确地表达出去除杂念的意思,使诗歌富有表现力。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、超脱的意境。诗的前两联通过对幽人隐居环境和品质的描述,奠定了宁静超脱的基调;后两联的写景进一步渲染了这种氛围,最后通过对小隐和朝市的对比,深化了意境,让读者感受到山林隐居生活的美好和对尘世的超脱。