次韵何子应七月十八日书事二首 其二

· 汪藻

卧看山色懒扶舆,拟櫂扁舟学钓鱼。
谁似湘流知我意,秋来三得道州书。

简要说明

这首诗以闲适的笔调,展现了诗人想要远离尘嚣、悠然隐居的心境,同时表达了对友人书信往来的欣喜,体现出一种恬淡又带有情谊的情感。

逐句注释

  • “卧看山色懒扶舆”:
    • 字词:“扶舆”,指乘车。
    • 句意:躺着观赏山色,连乘车出游都懒得去了。
  • “拟櫂扁舟学钓鱼”:
    • 字词:“拟”,打算;“櫂”,划船的桨,这里作动词,划船。
    • 句意:打算划着小船去学钓鱼。
  • “谁似湘流知我意”:
    • 字词:“湘流”,湘江的水流。
    • 句意:有谁能像湘江之水一样了解我的心意呢。
  • “秋来三得道州书”:
    • 字词:“道州”,地名;“三得”,多次得到。
    • 句意:秋天到了,多次收到来自道州友人的书信。

现代译文

我懒洋洋地躺着欣赏山色,连乘车出去都没了兴致。
打算划着小船,学一学垂钓的乐趣。
有谁能像湘江流水那样明白我的心意?
秋天来了,我多次收到道州友人的消息。

创作背景

汪藻生活于两宋之交,当时社会动荡不安,政治局势复杂。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中体现出的想要隐居的心境来看,可能是在诗人经历了一些仕途的起伏或者对社会现实感到失望之后所作,借描绘隐居之愿来表达内心的情感,而友人的书信则带来了一些慰藉。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:前两句通过“卧看山色”“拟櫂扁舟”等描绘,借眼前之景和想象之景抒发了想要远离尘世、隐居闲适的情感。
    • 拟人手法:“谁似湘流知我意”将湘江之水拟人化,赋予它懂得人意的情感,生动地表达出诗人内心无人理解的孤独,只有湘江似懂他心意。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能真切地传达出诗人的心境和情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适且略带寂寞的意境。前两句展现出诗人慵懒、悠然的隐居画面,后两句在友人书信的衬托下,又增添了一丝温情,使意境更加丰富立体。