还琏上人诗卷

· 汪藻

笔端游戏讵须频,短轴才开即可人。
月映澄江梅映雪,比君犹自未清新。

简要说明

这首诗是汪藻对还琏上人的诗卷进行评价,表达了对还琏上人诗作的高度赞赏,认为其诗清新自然,世间少见。

逐句注释

  • “笔端游戏讵须频,短轴才开即可人”:
    • 字词:“讵”,岂;“短轴”,指诗卷;“可人”,使人满意、喜爱。
    • 句意:写诗这种笔墨游戏哪里需要频繁为之呢,这诗卷才打开就让人满心喜欢。
  • “月映澄江梅映雪,比君犹自未清新”:
    • 字词:“澄江”,清澈的江水;“犹自”,尚且、还。
    • 句意:那明月映照在清澈江水中、梅花映衬着白雪的美景,比起您的诗作来,还不够清新呢。

现代译文

写诗的笔墨游戏哪需频繁开展,
这诗卷刚刚打开便已让人喜爱。
明月映照在清澈江水中的画面,
梅花映衬着皑皑白雪的景致,
比起您的诗作来都不够清新呀。

创作背景

汪藻生活于北宋末南宋初,当时文坛较为繁荣,文人之间诗歌唱和、交流频繁。这首诗具体创作时间不详,但应该是还琏上人将自己的诗卷拿给汪藻看,汪藻阅读后有感而发写下此诗,以表达对还琏上人诗作的欣赏。

艺术赏析

  • 表现手法:运用衬托的手法,以“月映澄江梅映雪”这样清新绝美的自然景象来衬托还琏上人的诗作,突出了其诗作的清新脱俗,给读者留下更深刻的印象。
  • 语言特色:语言简洁明快,直抒胸臆。用直白的语言表达对诗卷的赞美,不事雕琢却有很强的感染力。
  • 意境营造:通过描绘“月映澄江梅映雪”的美妙画面,营造出一种清新、高雅的意境,同时也让读者能直观地感受到还琏上人的诗作所具有的那种超凡的清新之美,使整首诗既有画面感又有诗意。