次韵蔡天任十首 其五

· 汪藻

君家食指如堵墙,不着斗酒求西凉。
门前𫁂䅉三百亩,胜我笔耕无寸秧。

简要说明

这首诗是汪藻和蔡天任唱和之作中的一首,主要表达了对蔡天任家殷实家境的羡慕。诗中通过对比蔡家土地富足和自己以笔谋生的艰难,流露出一种对安稳生活的向往。

逐句注释

  • “君家食指如堵墙”:
    • 字词:“食指”,指家中人口;“堵墙”,墙壁,这里形容人口众多。
    • 句意:你家人口众多,像一堵墙一样。
  • “不着斗酒求西凉”:
    • 字词:“著”,用;“西凉”,古地名,这里可能泛指美酒或富庶之地。
    • 句意:不需要用斗酒去求取什么好处。
  • “门前𫁂䅉三百亩”:
    • 字词:“𫁂䅉”,泛指水稻。
    • 句意:你家门前有三百亩的稻田。
  • “胜我笔耕无寸秧”:
    • 字词:“笔耕”,指以笔谋生,写作;“寸秧”,指一点点田地。
    • 句意:比我靠写作谋生却连一点田地都没有要好得多。

现代译文

你家人口众多如同墙一般,
不必用斗酒去谋求好处。
门前有三百亩的水稻田,
远胜过我以笔谋生却无田。

创作背景

汪藻生活在北宋末南宋初,当时社会动荡,文人生活也多有波折。蔡天任可能是汪藻的友人,两人有诗歌唱和。这首诗具体创作时间不详,但大致是在他们交往期间,汪藻看到蔡家生活富足,联想到自己以笔耕为生的清苦,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将蔡天任家人口众多却生活富足与自己以笔耕为生却一无所有进行对比,突出了两家生活状况的差异,更强烈地表达了诗人的感慨。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,以朴实的文字表达了真挚的情感,没有过多的修饰,却能让读者深刻感受到诗人的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带苦涩和羡慕的意境。通过对蔡家富足生活的描述和自己艰难处境的展现,让读者能体会到诗人在生活面前的无奈和对安稳生活的向往。