次韵胡德辉乞予钞书之副六首 其六

· 汪藻

长檠计出群儿下,两眼眵昏欲底为。
凭语少年须着便,酒狂端合信书痴。

简要说明

这首诗围绕读书之事展开,诗人以自身读书的现状与感悟劝诫少年,表达了对少年要及时读书的期望,传达出一种珍惜时光、勤奋向学的情感。

逐句注释

  • “长檠计出群儿下”:
    • 字词:“长檠”,长柄的灯烛架,这里指代读书;“计”,谋划、打算;“群儿”,指一般的年轻人。
    • 句意:自己在读书这件事上的谋划和成果比不上那些年轻人。
  • “两眼眵昏欲底为”:
    • 字词:“眵昏”,眼屎多而眼睛模糊,形容眼睛昏花;“底”,何、什么。
    • 句意:自己两眼昏花还在读书,这是为了什么呢。
  • “凭语少年须着便”:
    • 字词:“凭语”,嘱托、告诉;“着便”,抓紧时机。
    • 句意:借此告诉少年们一定要抓紧时机(读书)。
  • “酒狂端合信书痴”:
    • 字词:“酒狂”,指放纵不羁、狂饮作乐的人;“端合”,确实应该;“书痴”,指痴迷于读书的人。
    • 句意:那些放纵狂饮的人确实应该相信痴迷读书的人(所追求的是有价值的)。

现代译文

我在读书方面比不上那些年轻人,
两眼昏花还坚持读书到底为了啥。
我要告诉少年们要抓紧读书时机,
那些纵酒狂放的人该相信书痴啊。

创作背景

汪藻生活在两宋之交,他是北宋末、南宋初的文学家。在当时的社会环境下,文化氛围较为浓厚,但也面临着时代的变迁与动荡。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应是他在人生经历了一定阶段后,有感于自己读书的状态和时光的流逝,以自身的体会来劝诫年轻一代要珍惜时光、专注于读书。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比映衬:诗中将自己“长檠计出群儿下”与劝诫少年“须着便”形成对比,突出了少年时光的宝贵和及时读书的重要性。同时,“酒狂”与“书痴”的对比,进一步强调了读书的价值。
    • 借己劝人:诗人以自己读书读到两眼眵昏的亲身经历为切入点,将自己的感悟和思考传达给少年,增强了劝诫的说服力和感染力。
  • 语言特色:语言直白朴实,没有过多华丽的辞藻修饰,用简洁易懂的话语表达深刻的道理,使诗歌具有很强的亲和力和劝诫效果,易于读者理解和接受。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,诗人从自身的无奈和感慨出发,流露出对少年的关切和期望,希望他们能够珍惜时光,不要虚度光阴,体现出一种长者对晚辈的谆谆教诲之情。