挽尤尚书二首 其二

· 彭龟年

天子青宫友,清时法从贤。
典型诸老旧,人物中兴前。
锁闼堆黄纸,金华叠细旃。
夺公何太速,谁与问苍天。

简要说明

这首诗是彭龟年为挽尤尚书而作的第二首挽诗。诗中高度赞扬了尤尚书作为天子东宫旧友、朝廷贤才的身份和地位,回顾了他的典型风范以及在朝廷中的重要经历,最后对他过早离世表达了惋惜与悲愤之情。

逐句注释

  • “天子青宫友,清时法从贤”:
    • 字词:“青宫”,太子居住的东宫;“法从”,皇帝的侍从大臣。
    • 句意:尤尚书是天子在东宫时的好友,在太平盛世是皇帝身边的贤才。
  • “典型诸老旧,人物中兴前”:
    • 字词:“典型”,典范、榜样;“中兴”,指国家由衰转盛。
    • 句意:尤尚书有着诸位老臣所共有的典范风范,是国家中兴之前的杰出人物。
  • “锁闼堆黄纸,金华叠细旃”:
    • 字词:“锁闼”,指宫廷;“黄纸”,指皇帝的诏书;“金华”,即金华殿,是皇帝讲经论道的地方;“细旃”,指毛毡,这里代指讲经的席位。
    • 句意:宫廷中堆积着尤尚书起草的诏书,他多次在金华殿为皇帝讲学。
  • “夺公何太速,谁与问苍天”:
    • 字词:“夺”,指夺走生命。
    • 句意:为何这么快就夺走了您的生命,谁能去质问苍天呢。

现代译文

您是天子东宫时的挚友,
太平盛世里的贤能侍从。
有着老臣们的典范风采,
是国家中兴前杰出人物。
宫廷中堆满您起草的诏,
金华殿您多次讲学论道。
为何如此迅速将您夺走,
谁能去质问那无情苍天。

创作背景

彭龟年生活于南宋时期。尤尚书是朝廷中的重要人物,与天子关系密切,在朝廷中发挥着重要作用。尤尚书的离世让彭龟年深感惋惜,于是写下这两首挽诗来悼念他。具体创作时间应在尤尚书刚去世不久,诗人怀着悲痛与惋惜的心情,通过诗歌表达对逝者的追思与敬意。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 正面描写:诗中多处对尤尚书进行正面描写,如“天子青宫友,清时法从贤”直接点明他的身份和地位,展现其尊贵与贤能;“典型诸老旧,人物中兴前”突出他的典范作用和重要性。
    • 借景抒情在一定程度上的体现:虽未直接写景,但通过对尤尚书生平事迹的叙述,字里行间流露出诗人对他的敬重与惋惜之情,最后“夺公何太速,谁与问苍天”直接抒发了对他过早离世的悲愤。
  • 语言特色:语言庄重典雅,符合挽诗的风格。用词精准,如“青宫”“法从”“黄纸”“细旃”等,体现了诗人深厚的文化底蕴和对尤尚书身份、事迹的准确把握。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、肃穆且悲痛的意境。通过对尤尚书一生功绩的回顾和对他离世的惋惜,让读者感受到诗人对逝者的深切怀念以及对贤才早逝的无奈与悲愤,使诗歌具有很强的感染力。