草堂寺

· 孙鳌

双树轮囷五百年,开华结实两争妍。
我来问道师知否,祖意元无法可传。

简要说明

这首诗围绕草堂寺展开,以寺中历经五百年的双树起笔,描绘其开花结果争奇斗艳之景,接着诗人询问问道之事,最后表明祖意本就无法可传的观点,表达了对佛法玄奥、难以言传的感悟。

逐句注释

  • “双树轮囷五百年,开华结实两争妍”:
    • 字词:“双树”,佛教中常用的意象,相传释迦牟尼在拘尸那拉城外的娑罗双树下入灭;“轮囷”,屈曲的样子;“华”,同“花”;“争妍”,竞相展现美丽。
    • 句意:寺中的双树已经屈曲生长了五百年,开花和结果都竞相展现出美丽。
  • “我来问道师知否”:
    • 字词:“问道”,向人请教道理、学问,这里指询问佛法;“师”,指寺院中的僧人。
    • 句意:我来到这里向僧人请教佛法,僧人你可知道答案呢?
  • “祖意元无法可传”:
    • 字词:“祖意”,祖师的旨意、佛法的要义;“元”,同“原”,本来;“无法可传”,表示佛法的真谛难以用言语、方法来传授。
    • 句意:祖师的旨意本来就没有固定的方法可以传授。

现代译文

寺中的双树屈曲盘绕已生长五百年,
开花和结果都竞相绽放出美丽容颜。
我来到此地向僧人请教佛法问题,
僧人可知道祖师的旨意本无法相传。

创作背景

孙鳌为清代人,具体创作这首诗的时间难以确切知晓。但从诗中内容推测,当时诗人前往草堂寺,寺中的双树历经五百年的沧桑,引发了诗人对佛法的思考,从而在与寺中僧人交流的过程中,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:开篇描绘双树的景象,以双树历经五百年依然开花结果争妍,为后文诗人的问道与感悟做铺垫,借自然之景抒发内心对佛法的探寻之情。
    • 设问:“我来问道师知否”一句以设问的形式引出下文,引发读者的思考,同时也体现出诗人对佛法的好奇与虔诚的探寻态度。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能清晰地表达出诗人的想法和感悟,使诗歌具有质朴之美。
  • 意境营造:通过对双树的描写以及与僧人问道的情节,营造出一种古朴、静谧且充满禅意的意境。双树象征着时间的沧桑和佛法的永恒,而无法可传的祖意则增添了佛法的神秘与深邃,让读者在阅读中感受到一种空灵、悠远的氛围。

常见问题

《草堂寺》的作者和朝代是什么?

《草堂寺》的作者是孙鳌,页面按宋作品展示。

《草堂寺》主要写了什么?

这首诗围绕草堂寺展开,以寺中历经五百年的双树起笔,描绘其开花结果争奇斗艳之景,接着诗人询问问道之事,最后表明祖意本就无法可传的观点,表达了对佛法玄奥、难以言传的感悟。

《草堂寺》的创作背景是什么?

孙鳌为清代人,具体创作这首诗的时间难以确切知晓。但从诗中内容推测,当时诗人前往草堂寺,寺中的双树历经五百年的沧桑,引发了诗人对佛法的思考,从而在与寺中僧人交流的过程中,有感而发创作了此诗。

《草堂寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :开篇描绘双树的景象,以双树历经五百年依然开花结果争妍,为后文诗人的问道与感悟做铺垫,借自然之景抒发内心对佛法的探寻之情。 设问 :“我来问道师知否”一句以设问的形式引出下文,引发读者的思考,同时也体现出诗人对佛法的好奇与虔诚的探寻态度。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能清晰地表达出诗人的想法和感悟,使...