这首诗描绘了诗人拄杖登山拜访上方之地,遇到如示病维摩般掩关之人,下棋之后未觉风雨变化,最后携着炉铫前往前山的情景,展现出一种闲适、超脱的生活状态和心境。
过上方一绝
芒鞋筇杖强跻攀,示病维摩昼掩关。
棋罢不知风破雨,却携炉铫过前山。
棋罢不知风破雨,却携炉铫过前山。
简要说明
逐句注释
- “芒鞋筇杖强跻攀”:
- 字词:“芒鞋”,用芒草编织的鞋子;“筇杖”,竹杖;“强”,勉强;“跻攀”,攀登。
- 句意:穿着芒鞋、拄着竹杖勉强攀登。
- “示病维摩昼掩关”:
- 字词:“示病维摩”,维摩诘是佛教中的居士,曾称病在家,借示病来向众人说法,这里指代像维摩诘一样有智慧、有修养且处于某种状态的人;“掩关”,关闭门户。
- 句意:如同示病的维摩诘一样,白天就关上了门。
- “棋罢不知风破雨”:
- 字词:“破”,这里有吹起、引发之意。
- 句意:下完棋后竟然没察觉到风引发了雨。
- “却携炉铫过前山”:
- 字词:“炉铫”,一种煮茶的器具;“却”,于是,就。
- 句意:于是携带着煮茶的器具前往前山。
现代译文
穿着芒鞋拄着竹杖勉强攀登,
遇到像示病维摩般昼闭门户之人。
下完棋竟没发觉风引来了雨,
于是携着煮茶器具前往前山。
创作背景
李光生活在南宋时期,这一时期政治局势动荡,朝廷面临着外部的军事压力等诸多问题。李光为人正直,敢于直言进谏,因而屡遭秦桧等奸臣的排挤和迫害。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应是他在人生经历波折后,于山水间寻求宁静与超脱时所作,体现了他在困境中追求闲适、自在心境的一种表达。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“示病维摩”这一典故的运用,赋予诗歌深厚的文化内涵,既暗示了所遇之人的超凡脱俗,也反映出诗人对这种境界的向往和自身的精神追求。
- 侧面描写:“棋罢不知风破雨”通过下棋后未察觉风雨变化,从侧面表现出诗人沉浸于棋中、内心专注平静的状态,也衬托出周围环境的宁静。
- 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,却生动地描绘出了诗人的行为和场景。如“芒鞋筇杖”“炉铫”等词汇,质朴而形象地勾勒出诗人的形象和生活细节。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。从诗人登山,到遇到掩关之人,再到下棋、未觉风雨,最后携炉铫过前山,一系列的行为和场景组合在一起,展现出一幅远离尘世喧嚣、悠然自得的画面,传达出诗人超脱尘世、享受山水的心境。